Typo in mkluatexfontdb.lua

[rrthomas]

At the end of the output of --help (held in a Lua long string) there is a spurious quotation mark (") presumably from when the help was in short string(s), so --help output ends:

...generic/names"

instead of

...generic/names