chore: bump versions in Dockerfile

Author: rayanebel

Dockerfile

@@ -1,7 +1,7 @@
 #  Builder
-ARG BUILDER=golang:1.23-alpine3.21
-ARG RUNNER=alpine:3.21
-ARG CARDANO_VERSION=10.1.3
+ARG BUILDER=golang:1.24-alpine3.21
+ARG RUNNER=alpine:3.22
+ARG CARDANO_VERSION=10.5.1
 ARG CNCLI_VERSION=6.5.1
 
 FROM ${BUILDER} AS builder