fix(deps): update module github.com/docker/compose/v2 to v2.39.2 (#549)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

go.mod

@@ -7,7 +7,7 @@ require (
 	github.com/compose-spec/compose-go/v2 v2.8.1
 	github.com/creasty/defaults v1.8.0
 	github.com/docker/cli v28.3.3+incompatible
-	github.com/docker/compose/v2 v2.39.1
+	github.com/docker/compose/v2 v2.39.2
 	github.com/docker/docker v28.3.3+incompatible
 	github.com/getsops/sops/v3 v3.10.2
 	github.com/go-git/go-git/v5 v5.16.2
@@ -81,7 +81,7 @@ require (
 	github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20250501225837-2ac532fd4443 // indirect
 	github.com/containerd/console v1.0.5 // indirect
 	github.com/containerd/containerd/api v1.9.0 // indirect
-	github.com/containerd/containerd/v2 v2.1.3 // indirect
+	github.com/containerd/containerd/v2 v2.1.4 // indirect
 	github.com/containerd/continuity v0.4.5 // indirect
 	github.com/containerd/errdefs v1.0.0 // indirect
 	github.com/containerd/errdefs/pkg v0.3.0 // indirect
@@ -99,7 +99,7 @@ require (
 	github.com/docker/distribution v2.8.3+incompatible // indirect
 	github.com/docker/docker-credential-helpers v0.9.3 // indirect
 	github.com/docker/go v1.5.1-1.0.20160303222718-d30aec9fd63c // indirect
-	github.com/docker/go-connections v0.5.0 // indirect
+	github.com/docker/go-connections v0.6.0 // indirect
 	github.com/docker/go-events v0.0.0-20190806004212-e31b211e4f1c // indirect
 	github.com/docker/go-metrics v0.0.1 // indirect
 	github.com/docker/go-units v0.5.0 // indirect
@@ -267,7 +267,7 @@ require (
 	golang.org/x/mod v0.26.0 // indirect
 	golang.org/x/oauth2 v0.30.0 // indirect
 	golang.org/x/sync v0.16.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.34.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.35.0 // indirect
 	golang.org/x/term v0.33.0 // indirect
 	golang.org/x/text v0.27.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.12.0 // indirect

go.sum

@@ -181,8 +181,8 @@ github.com/containerd/console v1.0.5 h1:R0ymNeydRqH2DmakFNdmjR2k0t7UPuiOV/N/27/q
 github.com/containerd/console v1.0.5/go.mod h1:YynlIjWYF8myEu6sdkwKIvGQq+cOckRm6So2avqoYAk=
 github.com/containerd/containerd/api v1.9.0 h1:HZ/licowTRazus+wt9fM6r/9BQO7S0vD5lMcWspGIg0=
 github.com/containerd/containerd/api v1.9.0/go.mod h1:GhghKFmTR3hNtyznBoQ0EMWr9ju5AqHjcZPsSpTKutI=
-github.com/containerd/containerd/v2 v2.1.3 h1:eMD2SLcIQPdMlnlNF6fatlrlRLAeDaiGPGwmRKLZKNs=
-github.com/containerd/containerd/v2 v2.1.3/go.mod h1:8C5QV9djwsYDNhxfTCFjWtTBZrqjditQ4/ghHSYjnHM=
+github.com/containerd/containerd/v2 v2.1.4 h1:/hXWjiSFd6ftrBOBGfAZ6T30LJcx1dBjdKEeI8xucKQ=
+github.com/containerd/containerd/v2 v2.1.4/go.mod h1:8C5QV9djwsYDNhxfTCFjWtTBZrqjditQ4/ghHSYjnHM=
 github.com/containerd/continuity v0.4.5 h1:ZRoN1sXq9u7V6QoHMcVWGhOwDFqZ4B9i5H6un1Wh0x4=
 github.com/containerd/continuity v0.4.5/go.mod h1:/lNJvtJKUQStBzpVQ1+rasXO1LAWtUQssk28EZvJ3nE=
 github.com/containerd/errdefs v1.0.0 h1:tg5yIfIlQIrxYtu9ajqY42W3lpS19XqdxRQeEwYG8PI=
@@ -235,8 +235,8 @@ github.com/docker/cli v28.3.3+incompatible h1:fp9ZHAr1WWPGdIWBM1b3zLtgCF+83gRdVM
 github.com/docker/cli v28.3.3+incompatible/go.mod h1:JLrzqnKDaYBop7H2jaqPtU4hHvMKP+vjCwu2uszcLI8=
 github.com/docker/cli-docs-tool v0.10.0 h1:bOD6mKynPQgojQi3s2jgcUWGp/Ebqy1SeCr9VfKQLLU=
 github.com/docker/cli-docs-tool v0.10.0/go.mod h1:5EM5zPnT2E7yCLERZmrDA234Vwn09fzRHP4aX1qwp1U=
-github.com/docker/compose/v2 v2.39.1 h1:4HJuQl3OmrLSBmVg8aTcIXfzZUb/RkhxBWvAKfBs4gM=
-github.com/docker/compose/v2 v2.39.1/go.mod h1:ye62pcRiLyFhXvEPzZE2n6WGjKTFQpkEJ7sLYDYyEJQ=
+github.com/docker/compose/v2 v2.39.2 h1:G781eHjg/BQYtndoUrxMF2nbwrhYpZiG/Zt+sYJXz0Q=
+github.com/docker/compose/v2 v2.39.2/go.mod h1:pReHqK3zlbMlwyYTzynHEuxHJ4op1CatUaAJHAWl++o=
 github.com/docker/distribution v2.7.1+incompatible/go.mod h1:J2gT2udsDAN96Uj4KfcMRqY0/ypR+oyYUYmja8H+y+w=
 github.com/docker/distribution v2.8.3+incompatible h1:AtKxIZ36LoNK51+Z6RpzLpddBirtxJnzDrHLEKxTAYk=
 github.com/docker/distribution v2.8.3+incompatible/go.mod h1:J2gT2udsDAN96Uj4KfcMRqY0/ypR+oyYUYmja8H+y+w=
@@ -247,8 +247,8 @@ github.com/docker/docker-credential-helpers v0.9.3/go.mod h1:x+4Gbw9aGmChi3qTLZj
 github.com/docker/go v1.5.1-1.0.20160303222718-d30aec9fd63c h1:lzqkGL9b3znc+ZUgi7FlLnqjQhcXxkNM/quxIjBVMD0=
 github.com/docker/go v1.5.1-1.0.20160303222718-d30aec9fd63c/go.mod h1:CADgU4DSXK5QUlFslkQu2yW2TKzFZcXq/leZfM0UH5Q=
 github.com/docker/go-connections v0.4.0/go.mod h1:Gbd7IOopHjR8Iph03tsViu4nIes5XhDvyHbTtUxmeec=
-github.com/docker/go-connections v0.5.0 h1:USnMq7hx7gwdVZq1L49hLXaFtUdTADjXGp+uj1Br63c=
-github.com/docker/go-connections v0.5.0/go.mod h1:ov60Kzw0kKElRwhNs9UlUHAE/F9Fe6GLaXnqyDdmEXc=
+github.com/docker/go-connections v0.6.0 h1:LlMG9azAe1TqfR7sO+NJttz1gy6KO7VJBh+pMmjSD94=
+github.com/docker/go-connections v0.6.0/go.mod h1:AahvXYshr6JgfUJGdDCs2b5EZG/vmaMAntpSFH5BFKE=
 github.com/docker/go-events v0.0.0-20190806004212-e31b211e4f1c h1:+pKlWGMw7gf6bQ+oDZB4KHQFypsfjYlq/C4rfL7D3g8=
 github.com/docker/go-events v0.0.0-20190806004212-e31b211e4f1c/go.mod h1:Uw6UezgYA44ePAFQYUehOuCzmy5zmg/+nl2ZfMWGkpA=
 github.com/docker/go-metrics v0.0.0-20180209012529-399ea8c73916/go.mod h1:/u0gXw0Gay3ceNrsHubL3BtdOL2fHf93USgMTe0W5dI=
@@ -844,8 +844,8 @@ golang.org/x/sys v0.0.0-20220715151400-c0bba94af5f8/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBc
 golang.org/x/sys v0.0.0-20220722155257-8c9f86f7a55f/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
 golang.org/x/sys v0.1.0/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
 golang.org/x/sys v0.6.0/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
-golang.org/x/sys v0.34.0 h1:H5Y5sJ2L2JRdyv7ROF1he/lPdvFsd0mJHFw2ThKHxLA=
-golang.org/x/sys v0.34.0/go.mod h1:BJP2sWEmIv4KK5OTEluFJCKSidICx8ciO85XgH3Ak8k=
+golang.org/x/sys v0.35.0 h1:vz1N37gP5bs89s7He8XuIYXpyY0+QlsKmzipCbUtyxI=
+golang.org/x/sys v0.35.0/go.mod h1:BJP2sWEmIv4KK5OTEluFJCKSidICx8ciO85XgH3Ak8k=
 golang.org/x/term v0.0.0-20201117132131-f5c789dd3221/go.mod h1:Nr5EML6q2oocZ2LXRh80K7BxOlk5/8JxuGnuhpl+muw=
 golang.org/x/term v0.0.0-20201126162022-7de9c90e9dd1/go.mod h1:bj7SfCRtBDWHUb9snDiAeCFNEtKQo2Wmx5Cou7ajbmo=
 golang.org/x/term v0.0.0-20210927222741-03fcf44c2211/go.mod h1:jbD1KX2456YbFQfuXm/mYQcufACuNUgVhRMnK/tPxf8=