/chat resume picker pagination broken - cannot navigate to earlier pages (v1.28.1)

[mojibake-umd]

Description

The /chat resume picker pagination is broken in v1.28.1. Older sessions cannot be selected despite being present in the database. The v1.28.0
changelog indicated this was fixed, but the issue persists.

Steps to Reproduce

1. Have 14+ days of chat sessions saved (enough to span multiple pages in the picker)
2. Run /chat resume from within a chat session, or kiro-cli chat --resume-picker from terminal
3. The picker shows paginated results (e.g., "2/2") displaying only the most recent sessions
4. Attempt to navigate to page 1/2 to see older sessions — no way to do so

Expected Behavior

The resume picker should allow navigating between all pages of saved sessions, so users can select and resume any session from the last 14+ days.

Actual Behavior

The picker shows page 2/2 (most recent sessions) but provides no way to navigate to page 1/2 (older sessions). kiro-cli chat --list-sessions shows all
sessions correctly — they exist in the database but are inaccessible through the picker.

Environment

• kiro-cli version: 1.28.1
• OS: Ubuntu 22.04 (Linux)

[github-actions]

🤖 Potential Duplicate Detected

This issue appears to be similar to:

• #4824: Rework of Sessions UX (85% similar)

What happens next?

• ⏰ This issue will be automatically closed in 3 days
• 🏷️ If this is not a duplicate, you can prevent automatic closure by adding a comment or reacting with 👎 to this message.
• 💬 Comment on the original issue if you have additional information

Why is this marked as duplicate?
Both issues relate to problems with session management UX - the new issue reports broken pagination in the resume picker preventing access to older sessions, while #4824 discusses counter-intuitive session restoration workflow and UX problems