Add Spanish translation (#19)

Author: macagua

packages/volto-separator-block/locales/es/LC_MESSAGES/volto.po

@@ -0,0 +1,39 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Plone\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-09T16:43:49.175Z\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-07-18 18:18+0200\n"
+"Last-Translator: Leonardo J. Caballero G. <leonardocaballero@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Plone i18n <plone-i18n@lists.sourceforge.net>\n"
+"Language: es\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"Language-Code: es\n"
+"Language-Name: Español\n"
+"Preferred-Encodings: utf-8\n"
+"Domain: volto\n"
+"X-Is-Fallback-For: es-ar es-bo es-cl es-co es-cr es-do es-ec es-es es-sv es-gt es-hn es-mx es-ni es-pa es-py es-pe es-pr es-us es-uy es-ve\n"
+"X-Generator: Poedit 3.6\n"
+
+# defaultMessage: Alignment
+#: components/schema
+msgid "Alignment"
+msgstr "Alineación"
+
+# defaultMessage: Separator
+#: index
+msgid "Separator"
+msgstr "Separador"
+
+# defaultMessage: Separator
+#: components/schema
+msgid "Separator Block"
+msgstr "Separador"
+
+# defaultMessage: Title
+#: components/schema
+msgid "Title"
+msgstr "Título"

packages/volto-separator-block/news/18.feature

@@ -0,0 +1 @@
+Add Spanish translation #18 @macagua