Separation of concerns?

[jncornett]

It appears as if clustering.py inextricably combines the k-means clustering algorithm with matplotlib graphics. This has several disadvantages:

• Makes it difficult to use another gui
• Makes it difficult to use clustering as standalone (e.g. as a tool for analyses)