update-knative-components fixes, pagination, simplify using go templates, json file as source of truth

Signed-off-by: David Fridrich <fridrich.david19@gmail.com>

Author: gauron99