Update net-kourier nightly (#16288)

bumping knative.dev/net-kourier 8999923...e1edba1:
  > e1edba1 Update community files (# 1407)
  > 207c6cb Migrate to OTLP and remove Zipkin tracing (# 1395)

Signed-off-by: Knative Automation <[email protected]>

Author: knative-automation

third_party/kourier-latest/kourier.yaml

@@ -20,7 +20,7 @@ metadata:
     networking.knative.dev/ingress-provider: kourier
     app.kubernetes.io/name: knative-serving
     app.kubernetes.io/component: net-kourier
-    app.kubernetes.io/version: "20251202-8999923d"
+    app.kubernetes.io/version: "20251203-e1edba16"
 
 ---
 # Copyright 2020 The Knative Authors
@@ -45,7 +45,7 @@ metadata:
   labels:
     networking.knative.dev/ingress-provider: kourier
     app.kubernetes.io/component: net-kourier
-    app.kubernetes.io/version: "20251202-8999923d"
+    app.kubernetes.io/version: "20251203-e1edba16"
     app.kubernetes.io/name: knative-serving
 data:
   envoy-bootstrap.yaml: |
@@ -174,7 +174,7 @@ metadata:
   labels:
     networking.knative.dev/ingress-provider: kourier
     app.kubernetes.io/component: net-kourier
-    app.kubernetes.io/version: "20251202-8999923d"
+    app.kubernetes.io/version: "20251203-e1edba16"
     app.kubernetes.io/name: knative-serving
 data:
   _example: |
@@ -281,6 +281,27 @@ data:
     certs-secret-name: ""
     certs-secret-namespace: ""
 
+    # Specifies the OTLP collector endpoint for distributed tracing.
+    # The endpoint format depends on the protocol (see tracing-protocol).
+    # Examples:
+    # - For HTTP: "http://otel-collector.observability.svc:4318/v1/traces"
+    # - For gRPC: "http://otel-collector.observability.svc:4317"
+    # Use an empty value to disable distributed tracing (default).
+    tracing-endpoint: ""
+
+    # Protocol for tracing collector communication.
+    # Valid values: http/protobuf, grpc
+    tracing-protocol: "grpc"
+
+    # Tracing sampling rate (0.0 to 1.0)
+    # Controls the percentage of requests that are traced.
+    # Example: "1.0" traces 100% of requests.
+    tracing-sampling-rate: "1.0"
+
+    # Service name for traces
+    # This identifies the Kourier gateway in your tracing system.
+    tracing-service-name: "kourier-knative"
+
 ---
 # Copyright 2020 The Knative Authors
 #
@@ -304,7 +325,7 @@ metadata:
   labels:
     networking.knative.dev/ingress-provider: kourier
     app.kubernetes.io/component: net-kourier
-    app.kubernetes.io/version: "20251202-8999923d"
+    app.kubernetes.io/version: "20251203-e1edba16"
     app.kubernetes.io/name: knative-serving
 ---
 apiVersion: rbac.authorization.k8s.io/v1
@@ -314,7 +335,7 @@ metadata:
   labels:
     networking.knative.dev/ingress-provider: kourier
     app.kubernetes.io/component: net-kourier
-    app.kubernetes.io/version: "20251202-8999923d"
+    app.kubernetes.io/version: "20251203-e1edba16"
     app.kubernetes.io/name: knative-serving
 rules:
   - apiGroups: [""]
@@ -346,7 +367,7 @@ metadata:
   labels:
     networking.knative.dev/ingress-provider: kourier
     app.kubernetes.io/component: net-kourier
-    app.kubernetes.io/version: "20251202-8999923d"
+    app.kubernetes.io/version: "20251203-e1edba16"
     app.kubernetes.io/name: knative-serving
 roleRef:
   apiGroup: rbac.authorization.k8s.io
@@ -380,7 +401,7 @@ metadata:
   labels:
     networking.knative.dev/ingress-provider: kourier
     app.kubernetes.io/component: net-kourier
-    app.kubernetes.io/version: "20251202-8999923d"
+    app.kubernetes.io/version: "20251203-e1edba16"
     app.kubernetes.io/name: knative-serving
 spec:
   strategy:
@@ -402,7 +423,7 @@ spec:
         app: net-kourier-controller
     spec:
       containers:
-        - image: gcr.io/knative-nightly/knative.dev/net-kourier/cmd/kourier@sha256:986913ee951f395c74223b5d84cbadb19e50d607853f50149d18b0dd731bf1f1
+        - image: gcr.io/knative-nightly/knative.dev/net-kourier/cmd/kourier@sha256:eb2221ee778a10bee441f1e1f64fe47dbd9ccf2f8d18b544293ec6eb5937ef2f
           name: controller
           env:
             # CERTS_SECRET_NAMESPACE and CERTS_SECRET_NAME can also be configured from a ConfigMap.
@@ -472,7 +493,7 @@ metadata:
   labels:
     networking.knative.dev/ingress-provider: kourier
     app.kubernetes.io/component: net-kourier
-    app.kubernetes.io/version: "20251202-8999923d"
+    app.kubernetes.io/version: "20251203-e1edba16"
     app.kubernetes.io/name: knative-serving
 spec:
   ports:
@@ -511,7 +532,7 @@ metadata:
   labels:
     networking.knative.dev/ingress-provider: kourier
     app.kubernetes.io/component: net-kourier
-    app.kubernetes.io/version: "20251202-8999923d"
+    app.kubernetes.io/version: "20251203-e1edba16"
     app.kubernetes.io/name: knative-serving
 spec:
   strategy:
@@ -546,7 +567,7 @@ spec:
           env:
             - name: DRAIN_TIME_SECONDS
               value: "15"
-          image: docker.io/envoyproxy/envoy:v1.34-latest
+          image: docker.io/envoyproxy/envoy:v1.36-latest
           name: kourier-gateway
           ports:
             - name: http2-external
@@ -630,7 +651,7 @@ metadata:
   labels:
     networking.knative.dev/ingress-provider: kourier
     app.kubernetes.io/component: net-kourier
-    app.kubernetes.io/version: "20251202-8999923d"
+    app.kubernetes.io/version: "20251203-e1edba16"
     app.kubernetes.io/name: knative-serving
 spec:
   ports:
@@ -654,7 +675,7 @@ metadata:
   labels:
     networking.knative.dev/ingress-provider: kourier
     app.kubernetes.io/component: net-kourier
-    app.kubernetes.io/version: "20251202-8999923d"
+    app.kubernetes.io/version: "20251203-e1edba16"
     app.kubernetes.io/name: knative-serving
 spec:
   ports:
@@ -678,7 +699,7 @@ metadata:
   labels:
     networking.knative.dev/ingress-provider: kourier
     app.kubernetes.io/component: net-kourier
-    app.kubernetes.io/version: "20251202-8999923d"
+    app.kubernetes.io/version: "20251203-e1edba16"
     app.kubernetes.io/name: knative-serving
 spec:
   minReplicas: 1
@@ -704,7 +725,7 @@ metadata:
   labels:
     networking.knative.dev/ingress-provider: kourier
     app.kubernetes.io/component: net-kourier
-    app.kubernetes.io/version: "20251202-8999923d"
+    app.kubernetes.io/version: "20251203-e1edba16"
     app.kubernetes.io/name: knative-serving
 spec:
   minAvailable: 80%