Fix pipelines: push release version changes

Author: kobylynskyi

.github/workflows/release.yml

@@ -212,4 +212,6 @@ jobs:
       #
 
       - name: Push release version
-        run: git push --tags
+        run: |
+          git push
+          git push --tags

.github/workflows/update-version.yml

@@ -33,4 +33,5 @@ jobs:
           git config --global user.name 'Bogdan Kobylynskyi'
           git config --global user.email '[email protected]'
           git commit -am "Bump version to ${{ github.event.inputs.new_version }}"
+          git push
           git push --tags