Update labyrint_ua.md

20

Author: admi386

src/scratch/labyrint/labyrint_ua.md

@@ -69,7 +69,7 @@ __Натисніть на зелений прапорець.__
 
 ## Контрольний список {.check}
 
-Замість цього ми використаємо __змінну__, яка може керувати швидкістю руху символу
+Замість цього ми використаємо __змінну__, яка може керувати швидкістю руху
 `Дослідниці`.
 
 - [ ] Створіть нову змінну, перейшовши на вкладку `Змінні`{.blockdata}і натиснувши кнопку `Створити змінну`.
@@ -111,7 +111,7 @@ __Натисніть на зелений прапорець.__
 
 __Натисніть на зелений прапорець.__
 
-- [ ] Чи пересувається ваш експлорер так само, як і раніше?
+- [ ] Чи пересувається ваш персонаж так само, як і раніше?
 - [ ] Чи змінюється швидкість дослідниці, якщо змінити значення параметра
   `(швидкість)`{.b}  і знову клацнути зелений прапорець?
 
@@ -206,7 +206,7 @@ __Натисніть на зелений прапорець.__
 - [ ] Додавання нової фігури. Ви можете вибрати фігуру з бібліотеки, навівши вказівник миші на пункт
   ![Velg figur fra biblioteket](../bilder/hent-fra-bibliotek.png) і натиснувши на пензель, що з'явиться, щоб намалювати власну фігуру, або натиснувши на лупу, щоб вибрати вже готову фігуру. 
 
- . Ми використали символ
+ Ми використали символ
   `Усі/Star`.
 
 - [ ] Дайте новій фігурці ім'я `Скарб`.
@@ -331,7 +331,7 @@ __Натисніть на зелений прапорець.__
   ```
 
 - [ ] Перш ніж дозволити `Жаб'ячому королю` почати рух, ми створюємо  змінну
-  `(швидкість)`{.b}для нього. Клацніть на `Змінні`{.blockdata}, а потім `Створити змінну`. Назвіть змінну `швидкість` і дозвольте їй застосовуватися `Тільки для цього спрайту`.
+  `(швидкість)`{.b} для нього. Клацніть на `Змінні`{.blockdata}, а потім `Створити змінну`. Назвіть змінну `швидкість` і дозвольте їй застосовуватися `Тільки для цього спрайту`.
 
 - [ ] Тепер ми можемо розширити сценарій так, щоб жаб'ячий король ходив туди-сюди. Ми змушуємо його розвертатися, коли він вдаряється об стіну, так само, як ми не даємо дослідниці пройти крізь стіну.