Translated using Weblate (Russian (ru_ru))

Currently translated at 100.0% (19 of 19 strings)

Deleted translation using Weblate (Ossetian (os_os))

Deleted translation using Weblate (Kannada (India) (kn_in))

Deleted translation using Weblate (Occitan (France) (oc_fr))

Deleted translation using Weblate (Occidental (ie_ga))

Deleted translation using Weblate (Irish (ga_ie))

Deleted translation using Weblate (Filipino)

Deleted translation using Weblate (Irish)

Deleted translation using Weblate (Hebrew)

Deleted translation using Weblate (English (United Kingdom))

Added translation using Weblate (Hebrew)

Added translation using Weblate (Irish)

Added translation using Weblate (English (United Kingdom))

Added translation using Weblate (Filipino)

Added translation using Weblate (Irish (ga_ie))

Added translation using Weblate (Occidental (ie_GA))

Added translation using Weblate (Ossetian (os_os))

Added translation using Weblate (Kannada (India) (kn_in))

Added translation using Weblate (Occitan (France) (oc_fr))

Co-authored-by: Alexey <signfinder@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Kai Sommerfeld <ksooo@users.noreply.kodi.weblate.cloud>
Co-authored-by: Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-pvr-clients/pvr-pctv/ru_ru/
Translation: Kodi add-ons: PVR clients/pvr.pctv

Author: 4 people

pvr.pctv/resources/language/resource.language.ru_ru/strings.po

@@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: KODI Main\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-07-28 01:34+0000\n"
-"Last-Translator: Dmitry Petrov <dimakrm361@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-12-22 19:13+0000\n"
+"Last-Translator: Alexey <signfinder@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-pvr-clients/pvr-pctv/ru_ru/>\n"
 "Language: ru_ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "PVR Client to connect PCTV Systems Broadway to Kodi"