fix(deps): update go digest dependencies

Signed-off-by: red-hat-konflux <126015336+red-hat-konflux[bot]@users.noreply.github.com>

Author: red-hat-konflux[bot]

go.mod

@@ -10,7 +10,7 @@ require (
 	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.26.0
 	github.com/onsi/gomega v1.38.2
 	github.com/prometheus/client_golang v1.19.1
-	github.com/redhat-appstudio/application-api v0.0.0-20231026192857-89515ad2504f
+	github.com/redhat-appstudio/application-api 5a9670bf7679
 	go.uber.org/zap v1.27.0
 	gotest.tools/v3 v3.5.0
 	k8s.io/api v0.31.0
@@ -79,7 +79,7 @@ require (
 	go.uber.org/automaxprocs v1.6.0 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
 	go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4 // indirect
-	golang.org/x/exp v0.0.0-20230515195305-f3d0a9c9a5cc // indirect
+	golang.org/x/exp a4bb9ffd2546 // indirect
 	golang.org/x/mod v0.27.0 // indirect
 	golang.org/x/net v0.43.0 // indirect
 	golang.org/x/oauth2 v0.25.0 // indirect
@@ -90,8 +90,8 @@ require (
 	golang.org/x/time v0.3.0 // indirect
 	golang.org/x/tools v0.36.0 // indirect
 	gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.4.0 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20251014184007-4626949a642f // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20251007200510-49b9836ed3ff // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/api ab9386a59fda // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc ab9386a59fda // indirect
 	google.golang.org/grpc v1.71.0 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.36.10 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
@@ -100,10 +100,10 @@ require (
 	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.31.0 // indirect
 	k8s.io/apiserver v0.31.0 // indirect
 	k8s.io/component-base v0.31.0 // indirect
-	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20240228011516-70dd3763d340 // indirect
-	k8s.io/utils v0.0.0-20240711033017-18e509b52bc8 // indirect
+	k8s.io/kube-openapi 589584f1c912 // indirect
+	k8s.io/utils bc988d571ff4 // indirect
 	sigs.k8s.io/apiserver-network-proxy/konnectivity-client v0.30.3 // indirect
-	sigs.k8s.io/json v0.0.0-20221116044647-bc3834ca7abd // indirect
+	sigs.k8s.io/json 2d320260d730 // indirect
 	sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v4 v4.4.1 // indirect
 	sigs.k8s.io/yaml v1.4.0 // indirect
 )