audioToSubtitle audioToSrt Transcription err #240
Description
前半部分正常，转录到20%左右的时候出现了如下报错，重启后仍然显示相同错误。
视频为https://www.youtube.com/watch?v=By_O0k102PY&ab_channel=AhmedTaha（上传方式是本地文件，我自己先下载到本地）
2025-05-28T20:31:27.362+0800 error whisper/whisper.go:26 openai create transcription failed {"error": "error, status code: 413, status: 413 Request Entity Too Large, message: bad response status code 413"}
2025-05-28T20:31:27.363+0800 error service/audio2subtitle.go:325 audioToSubtitle audioToSrt errgroup wait err {"stepParam": {"TaskId":"SSYouTube.online_bJQl","TaskPtr":{"id":0,"task_id":"SSYouTube.online_bJQl","title":"","description":"","translated_title":"","translated_description":"","origin_language":"","target_language":"","video_src":"local:./uploads/SSYouTube.online_How Fully Sharded Data Parallel (FSDP) works__720p.mp4","status":1,"last_success_step_num":0,"fail_reason":"","process_percent":20,"duration":0,"srt_num":0,"SubtitleInfos":null,"cover":"","speech_download_url":"","create_time":0,"update_time":0},"TaskBasePath":"tasks/SSYouTube.online_bJQl","Link":"local:./uploads/SSYouTube.online_How Fully Sharded Data Parallel (FSDP) works__720p.mp4","AudioFilePath":"tasks/SSYouTube.online_bJQl/origin_audio.mp3","SmallAudios":[{"AudioFile":"tasks/SSYouTube.online_bJQl/split_audio_000.mp3","TranscriptionData":null,"SrtNoTsFile":""},{"AudioFile":"tasks/SSYouTube.online_bJQl/split_audio_001.mp3","TranscriptionData":null,"SrtNoTsFile":""},{"AudioFile":"tasks/SSYouTube.online_bJQl/split_audio_002.mp3","TranscriptionData":null,"SrtNoTsFile":""},{"AudioFile":"tasks/SSYouTube.online_bJQl/split_audio_003.mp3","TranscriptionData":null,"SrtNoTsFile":""},{"AudioFile":"tasks/SSYouTube.online_bJQl/split_audio_004.mp3","TranscriptionData":null,"SrtNoTsFile":""},{"AudioFile":"tasks/SSYouTube.online_bJQl/split_audio_005.mp3","TranscriptionData":null,"SrtNoTsFile":""},{"AudioFile":"tasks/SSYouTube.online_bJQl/split_audio_006.mp3","TranscriptionData":null,"SrtNoTsFile":""}],"SubtitleResultType":3,"EnableModalFilter":true,"EnableTts":false,"TtsVoiceCode":"","VoiceCloneAudioUrl":"","ReplaceWordsMap":{},"OriginLanguage":"en","TargetLanguage":"zh_cn","UserUILanguage":"zh_cn","BilingualSrtFilePath":"","ShortOriginMixedSrtFilePath":"","SubtitleInfos":null,"TtsSourceFilePath":"","TtsResultFilePath":"","InputVideoPath":"./uploads/SSYouTube.online_How Fully Sharded Data Parallel (FSDP) works__720p.mp4","EmbedSubtitleVideoType":"horizontal","VerticalVideoMajorTitle":"","VerticalVideoMinorTitle":"","MaxWordOneLine":12,"VideoWithTtsFilePath":""}, "error": "audioToSubtitle audioToSrt Transcription err: audioToSubtitle transcribeAudio Transcription err: error, status code: 413, status: 413 Request Entity Too Large, message: bad response status code 413"}
2025-05-28T20:31:27.363+0800 error service/subtitle_service.go:153 StartVideoSubtitleTask audioToSubtitle err {"req": {"app_id":0,"url":"local:./uploads/SSYouTube.online_How Fully Sharded Data Parallel (FSDP) works__720p.mp4","origin_lang":"en","target_lang":"zh_cn","bilingual":1,"translation_subtitle_pos":1,"modal_filter":1,"tts":2,"tts_voice_code":"","tts_voice_clone_src_file_url":"","replace":null,"language":"zh_cn","embed_subtitle_video_type":"horizontal","vertical_major_title":"","vertical_minor_title":"","origin_language_word_one_line":0}, "error": "audioToSubtitle audioToSrt error: audioToSubtitle audioToSrt errgroup wait err: audioToSubtitle audioToSrt Transcription err: audioToSubtitle transcribeAudio Transcription err: error, status code: 413, status: 413 Request Entity Too Large, message: bad response status code 413"}
[GIN] 2025/05/28 - 20:31:27 | 200 | 56.375µs | 127.0.0.1 | GET "/api/capability/subtitleTask?taskId=SSYouTube.online_bJQl"
2025-05-28T20:31:27.474+0800 error desktop/subtitle.go:745 获取任务状态失败 {"msg": "任务失败，原因：audioToSubtitle audioToSrt error: audioToSubtitle audioToSrt errgroup wait err: audioToSubtitle audioToSrt Transcription err: audioToSubtitle transcribeAudio Transcription err: error, status code: 413, status: 413 Request Entity Too Large, message: bad response status code 413"}