update/rescan should take an optional path parameter

Per the spec, update/rescan should take a URI. If it is unspecified, the whole audio repository is scanned.

I have a substantial audio collection so this is essential functionality for me.

(Happy to work on this if you like. I'd use a &str argument which can be null.)