Create Prow Job for KubeOne Tooling containers

[toschneck]

To have regular build triggered by new k1 versions we should setup a prow job to build the tooling container.
maybe this needs be done via kubermatic/infra repo.

[toschneck]

after #90 is merged