Bump image versions and add usage instructions

Author: chrishenzie

README.md

@@ -35,6 +35,17 @@ If you want to build the driver yourself, you can do so with the following comma
 make
 ```
 
+## Development
+
+### Updating sidecar images
+The `deploy/` directory contains manifests for deploying the CSI hostpath driver for different Kubernetes versions.
+
+If you want to update the image versions used in these manifests, you can do so with the following command from the root directory:
+
+```shell
+hack/bump-image-versions.sh
+```
+
 ## Community, discussion, contribution, and support
 
 Learn how to engage with the Kubernetes community on the [community page](http://kubernetes.io/community/).

deploy/kubernetes-1.21-test/hostpath/csi-hostpath-attacher.yaml

@@ -37,7 +37,7 @@ spec:
       serviceAccountName: csi-attacher
       containers:
         - name: csi-attacher
-          image: k8s.gcr.io/sig-storage/csi-attacher:v3.3.0
+          image: k8s.gcr.io/sig-storage/csi-attacher:v3.4.0
           args:
             - --v=5
             - --csi-address=/csi/csi.sock

deploy/kubernetes-1.21-test/hostpath/csi-hostpath-plugin.yaml

@@ -77,7 +77,7 @@ spec:
           volumeMounts:
           - mountPath: /csi
             name: socket-dir
-          image: k8s.gcr.io/sig-storage/livenessprobe:v2.4.0
+          image: k8s.gcr.io/sig-storage/livenessprobe:v2.6.0
           args:
           - --csi-address=/csi/csi.sock
           - --health-port=9898
@@ -97,7 +97,7 @@ spec:
               mountPath: /csi
 
         - name: node-driver-registrar
-          image: k8s.gcr.io/sig-storage/csi-node-driver-registrar:v2.3.0
+          image: k8s.gcr.io/sig-storage/csi-node-driver-registrar:v2.5.0
           args:
             - --v=5
             - --csi-address=/csi/csi.sock

deploy/kubernetes-1.21-test/hostpath/csi-hostpath-provisioner.yaml

@@ -37,7 +37,7 @@ spec:
       serviceAccountName: csi-provisioner
       containers:
         - name: csi-provisioner
-          image: k8s.gcr.io/sig-storage/csi-provisioner:v3.0.0
+          image: k8s.gcr.io/sig-storage/csi-provisioner:v3.1.0
           args:
             - -v=5
             - --csi-address=/csi/csi.sock

deploy/kubernetes-1.21-test/hostpath/csi-hostpath-resizer.yaml

@@ -37,7 +37,7 @@ spec:
       serviceAccountName: csi-resizer
       containers:
         - name: csi-resizer
-          image: k8s.gcr.io/sig-storage/csi-resizer:v1.3.0
+          image: k8s.gcr.io/sig-storage/csi-resizer:v1.4.0
           args:
             - -v=5
             - -csi-address=/csi/csi.sock

deploy/kubernetes-1.21/hostpath/csi-hostpath-plugin.yaml

@@ -275,7 +275,7 @@ spec:
               mountPath: /csi
 
         - name: node-driver-registrar
-          image: k8s.gcr.io/sig-storage/csi-node-driver-registrar:v2.3.0
+          image: k8s.gcr.io/sig-storage/csi-node-driver-registrar:v2.5.0
           args:
             - --v=5
             - --csi-address=/csi/csi.sock
@@ -303,13 +303,13 @@ spec:
           volumeMounts:
           - mountPath: /csi
             name: socket-dir
-          image: k8s.gcr.io/sig-storage/livenessprobe:v2.4.0
+          image: k8s.gcr.io/sig-storage/livenessprobe:v2.6.0
           args:
           - --csi-address=/csi/csi.sock
           - --health-port=9898
 
         - name: csi-attacher
-          image: k8s.gcr.io/sig-storage/csi-attacher:v3.3.0
+          image: k8s.gcr.io/sig-storage/csi-attacher:v3.4.0
           args:
             - --v=5
             - --csi-address=/csi/csi.sock
@@ -323,7 +323,7 @@ spec:
             name: socket-dir
 
         - name: csi-provisioner
-          image: k8s.gcr.io/sig-storage/csi-provisioner:v3.0.0
+          image: k8s.gcr.io/sig-storage/csi-provisioner:v3.1.0
           args:
             - -v=5
             - --csi-address=/csi/csi.sock
@@ -338,7 +338,7 @@ spec:
               name: socket-dir
 
         - name: csi-resizer
-          image: k8s.gcr.io/sig-storage/csi-resizer:v1.3.0
+          image: k8s.gcr.io/sig-storage/csi-resizer:v1.4.0
           args:
             - -v=5
             - -csi-address=/csi/csi.sock

deploy/kubernetes-distributed/hostpath/csi-hostpath-plugin.yaml

@@ -25,7 +25,7 @@ spec:
       serviceAccountName: csi-provisioner
       containers:
         - name: csi-provisioner
-          image: k8s.gcr.io/sig-storage/csi-provisioner:v3.0.0
+          image: k8s.gcr.io/sig-storage/csi-provisioner:v3.1.0
           args:
             - -v=5
             - --csi-address=/csi/csi.sock
@@ -60,7 +60,7 @@ spec:
               name: socket-dir
 
         - name: node-driver-registrar
-          image: k8s.gcr.io/sig-storage/csi-node-driver-registrar:v2.3.0
+          image: k8s.gcr.io/sig-storage/csi-node-driver-registrar:v2.5.0
           args:
             - --v=5
             - --csi-address=/csi/csi.sock
@@ -132,7 +132,7 @@ spec:
           volumeMounts:
           - mountPath: /csi
             name: socket-dir
-          image: k8s.gcr.io/sig-storage/livenessprobe:v2.4.0
+          image: k8s.gcr.io/sig-storage/livenessprobe:v2.6.0
           args:
           - --csi-address=/csi/csi.sock
           - --health-port=9898