update hrefs of the documents for proper navigation

Author: nawazkh

docs/book/src/SUMMARY.md

@@ -49,6 +49,7 @@
     - [Windows](./self-managed/windows.md)
 - [Development](./developers/development.md)
     - [Kubernetes Developers](./developers/kubernetes-developers.md)
+        - [AKS as management cluster](./developers/tilt-with-aks-as-mgmt-ilb.md)
     - [Releasing](./developers/releasing.md)
     - [Jobs](./developers/jobs.md)
 - [Reference](./reference/reference.md)

docs/book/src/developers/development.md

@@ -154,13 +154,12 @@ development will span both CAPZ and CAPI, then follow the [CAPI and CAPZ instruc
 #### Tilt for dev in CAPZ
 
 <aside class="note warning">
-  <h2>Warning</h2>
-  <p>
-    To use an internal load balancer (ILB) for intra-cluster node-apiserver traffic in your workload cluster, please refer to the
-    <a href="./tilt-with-aks-as-mgmt-ilb.md">Tilt with AKS as Management Cluster</a> guide.
-  </p>
+  <h1>Warning</h1>
+  To use an internal load balancer (ILB) for intra-cluster node-apiserver traffic in your workload cluster, please refer to the
+  <a href="tilt-with-aks-as-mgmt-ilb.md">Tilt with AKS as Management Cluster</a> guide.
 </aside>
 
+
 If you want to develop in CAPZ and get a local development cluster working quickly, this is the path for you.
 
 Create a file named `tilt-settings.yaml` in the root of the CAPZ repository with the following contents: