e2e: fix "Failed to compile e2e"

Got lots of errors when run "make run-e2e" like below
```
Failed to compile e2e:

/root/go/pkg/mod/sigs.k8s.io/cluster-api/[email protected]/framework/cluster_helpers.go:231:12: cannot use input.Client (variable of type client.Client) as type Getter in struct literal:
	client.Client does not implement Getter (wrong type for Get method)
		have Get(ctx context.Context, key "k8s.io/apimachinery/pkg/types".NamespacedName, obj client.Object, opts ...client.GetOption) error
		want Get(ctx context.Context, key "k8s.io/apimachinery/pkg/types".NamespacedName, obj client.Object) error
```

The issue is because of one of the break changes between controller-runtime 0.12 and 0.13
see https://github.com/kubernetes-sigs/controller-runtime/releases/tag/v0.13.0

It can be fixed by downgrading sigs.k8s.io/controller-runtime from 0.13.1 to 0.12.3

Author: weizhouapache

go.mod

@@ -22,7 +22,7 @@ require (
 	k8s.io/klog/v2 v2.80.1
 	k8s.io/utils v0.0.0-20221108210102-8e77b1f39fe2
 	sigs.k8s.io/cluster-api v1.2.12
-	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.13.1
+	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.12.3
 )
 
 require (

go.sum

@@ -1049,8 +1049,8 @@ rsc.io/quote/v3 v3.1.0/go.mod h1:yEA65RcK8LyAZtP9Kv3t0HmxON59tX3rD+tICJqUlj0=
 rsc.io/sampler v1.3.0/go.mod h1:T1hPZKmBbMNahiBKFy5HrXp6adAjACjK9JXDnKaTXpA=
 sigs.k8s.io/cluster-api v1.2.12 h1:/1iFgWUR3Z+KZU9B4PJegmlQQo6uzQXBZNgOk63SLu4=
 sigs.k8s.io/cluster-api v1.2.12/go.mod h1:9+fLUuyRsKediKJYrbsyFj6Bmk59oopXpzj3g6/REM8=
-sigs.k8s.io/controller-runtime v0.13.1 h1:tUsRCSJVM1QQOOeViGeX3GMT3dQF1eePPw6sEE3xSlg=
-sigs.k8s.io/controller-runtime v0.13.1/go.mod h1:Zbz+el8Yg31jubvAEyglRZGdLAjplZl+PgtYNI6WNTI=
+sigs.k8s.io/controller-runtime v0.12.3 h1:FCM8xeY/FI8hoAfh/V4XbbYMY20gElh9yh+A98usMio=
+sigs.k8s.io/controller-runtime v0.12.3/go.mod h1:qKsk4WE6zW2Hfj0G4v10EnNB2jMG1C+NTb8h+DwCoU0=
 sigs.k8s.io/json v0.0.0-20220713155537-f223a00ba0e2 h1:iXTIw73aPyC+oRdyqqvVJuloN1p0AC/kzH07hu3NE+k=
 sigs.k8s.io/json v0.0.0-20220713155537-f223a00ba0e2/go.mod h1:B8JuhiUyNFVKdsE8h686QcCxMaH6HrOAZj4vswFpcB0=
 sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v4 v4.2.3 h1:PRbqxJClWWYMNV1dhaG4NsibJbArud9kFxnAMREiWFE=

test/e2e/go.mod

@@ -14,7 +14,7 @@ require (
 	k8s.io/utils v0.0.0-20220728103510-ee6ede2d64ed
 	sigs.k8s.io/cluster-api v1.2.12
 	sigs.k8s.io/cluster-api/test v1.2.12
-	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.13.1
+	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.12.3
 )
 
 require (

test/e2e/go.sum

@@ -535,7 +535,7 @@ go.uber.org/goleak v1.1.12 h1:gZAh5/EyT/HQwlpkCy6wTpqfH9H8Lz8zbm3dZh+OyzA=
 go.uber.org/multierr v1.1.0/go.mod h1:wR5kodmAFQ0UK8QlbwjlSNy0Z68gJhDJUG5sjR94q/0=
 go.uber.org/multierr v1.6.0 h1:y6IPFStTAIT5Ytl7/XYmHvzXQ7S3g/IeZW9hyZ5thw4=
 go.uber.org/zap v1.10.0/go.mod h1:vwi/ZaCAaUcBkycHslxD9B2zi4UTXhF60s6SWpuDF0Q=
-go.uber.org/zap v1.21.0 h1:WefMeulhovoZ2sYXz7st6K0sLj7bBhpiFaud4r4zST8=
+go.uber.org/zap v1.19.1 h1:ue41HOKd1vGURxrmeKIgELGb3jPW9DMUDGtsinblHwI=
 go4.org v0.0.0-20201209231011-d4a079459e60 h1:iqAGo78tVOJXELHQFRjR6TMwItrvXH4hrGJ32I/NFF8=
 go4.org/intern v0.0.0-20211027215823-ae77deb06f29 h1:UXLjNohABv4S58tHmeuIZDO6e3mHpW2Dx33gaNt03LE=
 go4.org/unsafe/assume-no-moving-gc v0.0.0-20220617031537-928513b29760 h1:FyBZqvoA/jbNzuAWLQE2kG820zMAkcilx6BMjGbL/E4=
@@ -990,8 +990,8 @@ sigs.k8s.io/cluster-api v1.2.12 h1:/1iFgWUR3Z+KZU9B4PJegmlQQo6uzQXBZNgOk63SLu4=
 sigs.k8s.io/cluster-api v1.2.12/go.mod h1:9+fLUuyRsKediKJYrbsyFj6Bmk59oopXpzj3g6/REM8=
 sigs.k8s.io/cluster-api/test v1.2.12 h1:ylD8lUW6aZpmdkaAvRs6vBpN1zjiQuBr/kl6pya5FbY=
 sigs.k8s.io/cluster-api/test v1.2.12/go.mod h1:7rOSOBPkq5yqii/d/uf4EN/Ve4MWyYHGfQaCTTmlKsQ=
-sigs.k8s.io/controller-runtime v0.13.1 h1:tUsRCSJVM1QQOOeViGeX3GMT3dQF1eePPw6sEE3xSlg=
-sigs.k8s.io/controller-runtime v0.13.1/go.mod h1:Zbz+el8Yg31jubvAEyglRZGdLAjplZl+PgtYNI6WNTI=
+sigs.k8s.io/controller-runtime v0.12.3 h1:FCM8xeY/FI8hoAfh/V4XbbYMY20gElh9yh+A98usMio=
+sigs.k8s.io/controller-runtime v0.12.3/go.mod h1:qKsk4WE6zW2Hfj0G4v10EnNB2jMG1C+NTb8h+DwCoU0=
 sigs.k8s.io/json v0.0.0-20211208200746-9f7c6b3444d2/go.mod h1:B+TnT182UBxE84DiCz4CVE26eOSDAeYCpfDnC2kdKMY=
 sigs.k8s.io/json v0.0.0-20220713155537-f223a00ba0e2 h1:iXTIw73aPyC+oRdyqqvVJuloN1p0AC/kzH07hu3NE+k=
 sigs.k8s.io/json v0.0.0-20220713155537-f223a00ba0e2/go.mod h1:B8JuhiUyNFVKdsE8h686QcCxMaH6HrOAZj4vswFpcB0=