diff --git a/go.mod b/go.mod
index 1bb2671cd..25ae9f789 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -31,7 +31,7 @@ require (
 	go.uber.org/mock v0.5.2
 	golang.org/x/crypto v0.40.0
 	golang.org/x/net v0.42.0
-	golang.org/x/text v0.27.0
+	golang.org/x/text v0.28.0
 	k8s.io/api v0.33.2
 	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.33.2
 	k8s.io/apimachinery v0.33.2
@@ -172,7 +172,7 @@ require (
 	golang.org/x/sys v0.34.0 // indirect
 	golang.org/x/term v0.33.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.11.0 // indirect
-	golang.org/x/tools v0.34.0 // indirect
+	golang.org/x/tools v0.35.0 // indirect
 	gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.5.0 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250512202823-5a2f75b736a9 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250528174236-200df99c418a // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 718dbbd51..669c75e0e 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -417,16 +417,16 @@ golang.org/x/term v0.33.0 h1:NuFncQrRcaRvVmgRkvM3j/F00gWIAlcmlB8ACEKmGIg=
 golang.org/x/term v0.33.0/go.mod h1:s18+ql9tYWp1IfpV9DmCtQDDSRBUjKaw9M1eAv5UeF0=
 golang.org/x/text v0.3.0/go.mod h1:NqM8EUOU14njkJ3fqMW+pc6Ldnwhi/IjpwHt7yyuwOQ=
 golang.org/x/text v0.3.3/go.mod h1:5Zoc/QRtKVWzQhOtBMvqHzDpF6irO9z98xDceosuGiQ=
-golang.org/x/text v0.27.0 h1:4fGWRpyh641NLlecmyl4LOe6yDdfaYNrGb2zdfo4JV4=
-golang.org/x/text v0.27.0/go.mod h1:1D28KMCvyooCX9hBiosv5Tz/+YLxj0j7XhWjpSUF7CU=
+golang.org/x/text v0.28.0 h1:rhazDwis8INMIwQ4tpjLDzUhx6RlXqZNPEM0huQojng=
+golang.org/x/text v0.28.0/go.mod h1:U8nCwOR8jO/marOQ0QbDiOngZVEBB7MAiitBuMjXiNU=
 golang.org/x/time v0.11.0 h1:/bpjEDfN9tkoN/ryeYHnv5hcMlc8ncjMcM4XBk5NWV0=
 golang.org/x/time v0.11.0/go.mod h1:CDIdPxbZBQxdj6cxyCIdrNogrJKMJ7pr37NYpMcMDSg=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20180917221912-90fa682c2a6e/go.mod h1:n7NCudcB/nEzxVGmLbDWY5pfWTLqBcC2KZ6jyYvM4mQ=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20191119224855-298f0cb1881e/go.mod h1:b+2E5dAYhXwXZwtnZ6UAqBI28+e2cm9otk0dWdXHAEo=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20200619180055-7c47624df98f/go.mod h1:EkVYQZoAsY45+roYkvgYkIh4xh/qjgUK9TdY2XT94GE=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20210106214847-113979e3529a/go.mod h1:emZCQorbCU4vsT4fOWvOPXz4eW1wZW4PmDk9uLelYpA=
-golang.org/x/tools v0.34.0 h1:qIpSLOxeCYGg9TrcJokLBG4KFA6d795g0xkBkiESGlo=
-golang.org/x/tools v0.34.0/go.mod h1:pAP9OwEaY1CAW3HOmg3hLZC5Z0CCmzjAF2UQMSqNARg=
+golang.org/x/tools v0.35.0 h1:mBffYraMEf7aa0sB+NuKnuCy8qI/9Bughn8dC2Gu5r0=
+golang.org/x/tools v0.35.0/go.mod h1:NKdj5HkL/73byiZSJjqJgKn3ep7KjFkBOkR/Hps3VPw=
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20190717185122-a985d3407aa7/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20191011141410-1b5146add898/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20191204190536-9bdfabe68543/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=