Bump the onsi group with 2 updates

Bumps the onsi group with 2 updates: [github.com/onsi/ginkgo/v2](https://github.com/onsi/ginkgo) and [github.com/onsi/gomega](https://github.com/onsi/gomega).


Updates `github.com/onsi/ginkgo/v2` from 2.14.0 to 2.15.0
- [Release notes](https://github.com/onsi/ginkgo/releases)
- [Changelog](https://github.com/onsi/ginkgo/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](onsi/ginkgo@v2.14.0...v2.15.0)

Updates `github.com/onsi/gomega` from 1.30.0 to 1.31.1
- [Release notes](https://github.com/onsi/gomega/releases)
- [Changelog](https://github.com/onsi/gomega/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](onsi/gomega@v1.30.0...v1.31.1)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/onsi/ginkgo/v2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: onsi
- dependency-name: github.com/onsi/gomega
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: onsi
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -11,8 +11,8 @@ require (
 	github.com/google/uuid v1.5.0
 	github.com/kubernetes-csi/csi-proxy/client v1.1.3
 	github.com/kubernetes-csi/csi-test/v4 v4.4.0
-	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.14.0
-	github.com/onsi/gomega v1.30.0
+	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.15.0
+	github.com/onsi/gomega v1.31.1
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.46.1
 	go.opentelemetry.io/otel v1.21.0
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.21.0

go.sum

@@ -1811,8 +1811,8 @@ github.com/onsi/ginkgo v1.16.4/go.mod h1:dX+/inL/fNMqNlz0e9LfyB9TswhZpCVdJM/Z6Vv
 github.com/onsi/ginkgo v1.16.5 h1:8xi0RTUf59SOSfEtZMvwTvXYMzG4gV23XVHOZiXNtnE=
 github.com/onsi/ginkgo v1.16.5/go.mod h1:+E8gABHa3K6zRBolWtd+ROzc/U5bkGt0FwiG042wbpU=
 github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.1.3/go.mod h1:vw5CSIxN1JObi/U8gcbwft7ZxR2dgaR70JSE3/PpL4c=
-github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.14.0 h1:vSmGj2Z5YPb9JwCWT6z6ihcUvDhuXLc3sJiqd3jMKAY=
-github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.14.0/go.mod h1:JkUdW7JkN0V6rFvsHcJ478egV3XH9NxpD27Hal/PhZw=
+github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.15.0 h1:79HwNRBAZHOEwrczrgSOPy+eFTTlIGELKy5as+ClttY=
+github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.15.0/go.mod h1:HlxMHtYF57y6Dpf+mc5529KKmSq9h2FpCF+/ZkwUxKM=
 github.com/onsi/gomega v0.0.0-20170829124025-dcabb60a477c/go.mod h1:C1qb7wdrVGGVU+Z6iS04AVkA3Q65CEZX59MT0QO5uiA=
 github.com/onsi/gomega v0.0.0-20190113212917-5533ce8a0da3/go.mod h1:ex+gbHU/CVuBBDIJjb2X0qEXbFg53c61hWP/1CpauHY=
 github.com/onsi/gomega v1.4.2/go.mod h1:ex+gbHU/CVuBBDIJjb2X0qEXbFg53c61hWP/1CpauHY=
@@ -1828,8 +1828,8 @@ github.com/onsi/gomega v1.10.5/go.mod h1:gza4q3jKQJijlu05nKWRCW/GavJumGt8aNRxWg7
 github.com/onsi/gomega v1.13.0/go.mod h1:lRk9szgn8TxENtWd0Tp4c3wjlRfMTMH27I+3Je41yGY=
 github.com/onsi/gomega v1.17.0/go.mod h1:HnhC7FXeEQY45zxNK3PPoIUhzk/80Xly9PcubAlGdZY=
 github.com/onsi/gomega v1.19.0/go.mod h1:LY+I3pBVzYsTBU1AnDwOSxaYi9WoWiqgwooUqq9yPro=
-github.com/onsi/gomega v1.30.0 h1:hvMK7xYz4D3HapigLTeGdId/NcfQx1VHMJc60ew99+8=
-github.com/onsi/gomega v1.30.0/go.mod h1:9sxs+SwGrKI0+PWe4Fxa9tFQQBG5xSsSbMXOI8PPpoQ=
+github.com/onsi/gomega v1.31.1 h1:KYppCUK+bUgAZwHOu7EXVBKyQA6ILvOESHkn/tgoqvo=
+github.com/onsi/gomega v1.31.1/go.mod h1:y40C95dwAD1Nz36SsEnxvfFe8FFfNxzI5eJ0EYGyAy0=
 github.com/op/go-logging v0.0.0-20160315200505-970db520ece7/go.mod h1:HzydrMdWErDVzsI23lYNej1Htcns9BCg93Dk0bBINWk=
 github.com/opencontainers/go-digest v0.0.0-20170106003457-a6d0ee40d420/go.mod h1:cMLVZDEM3+U2I4VmLI6N8jQYUd2OVphdqWwCJHrFt2s=
 github.com/opencontainers/go-digest v0.0.0-20180430190053-c9281466c8b2/go.mod h1:cMLVZDEM3+U2I4VmLI6N8jQYUd2OVphdqWwCJHrFt2s=