diff --git a/hack/tools/go.mod b/hack/tools/go.mod
index f63a15549..1cf28ad56 100644
--- a/hack/tools/go.mod
+++ b/hack/tools/go.mod
@@ -5,7 +5,7 @@ go 1.24.7
 require (
 	github.com/golangci/golangci-lint v1.64.8
 	google.golang.org/grpc/cmd/protoc-gen-go-grpc v1.3.0
-	google.golang.org/protobuf v1.36.5
+	google.golang.org/protobuf v1.36.10
 	k8s.io/code-generator v0.31.0
 	sigs.k8s.io/controller-tools v0.16.3
 	sigs.k8s.io/kustomize/kustomize/v5 v5.4.3
diff --git a/hack/tools/go.sum b/hack/tools/go.sum
index dee0fe7e2..54cb1c849 100644
--- a/hack/tools/go.sum
+++ b/hack/tools/go.sum
@@ -619,8 +619,8 @@ golang.org/x/xerrors v0.0.0-20191204190536-9bdfabe68543/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8T
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20200804184101-5ec99f83aff1/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
 google.golang.org/grpc/cmd/protoc-gen-go-grpc v1.3.0 h1:rNBFJjBCOgVr9pWD7rs/knKL4FRTKgpZmsRfV214zcA=
 google.golang.org/grpc/cmd/protoc-gen-go-grpc v1.3.0/go.mod h1:Dk1tviKTvMCz5tvh7t+fh94dhmQVHuCt2OzJB3CTW9Y=
-google.golang.org/protobuf v1.36.5 h1:tPhr+woSbjfYvY6/GPufUoYizxw1cF/yFoxJ2fmpwlM=
-google.golang.org/protobuf v1.36.5/go.mod h1:9fA7Ob0pmnwhb644+1+CVWFRbNajQ6iRojtC/QF5bRE=
+google.golang.org/protobuf v1.36.10 h1:AYd7cD/uASjIL6Q9LiTjz8JLcrh/88q5UObnmY3aOOE=
+google.golang.org/protobuf v1.36.10/go.mod h1:HTf+CrKn2C3g5S8VImy6tdcUvCska2kB7j23XfzDpco=
 gopkg.in/check.v1 v0.0.0-20161208181325-20d25e280405/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=
 gopkg.in/check.v1 v1.0.0-20190902080502-41f04d3bba15/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=
 gopkg.in/check.v1 v1.0.0-20201130134442-10cb98267c6c h1:Hei/4ADfdWqJk1ZMxUNpqntNwaWcugrBjAiHlqqRiVk=