build(deps): bump the kubernetes group across 1 directory with 2 updates

Bumps the kubernetes group with 2 updates in the / directory: [sigs.k8s.io/controller-runtime](https://github.com/kubernetes-sigs/controller-runtime) and [sigs.k8s.io/release-utils](https://github.com/kubernetes-sigs/release-utils).


Updates `sigs.k8s.io/controller-runtime` from 0.22.1 to 0.22.2
- [Release notes](https://github.com/kubernetes-sigs/controller-runtime/releases)
- [Changelog](https://github.com/kubernetes-sigs/controller-runtime/blob/main/RELEASE.md)
- [Commits](kubernetes-sigs/controller-runtime@v0.22.1...v0.22.2)

Updates `sigs.k8s.io/release-utils` from 0.12.1 to 0.12.2
- [Release notes](https://github.com/kubernetes-sigs/release-utils/releases)
- [Commits](kubernetes-sigs/release-utils@v0.12.1...v0.12.2)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: sigs.k8s.io/controller-runtime
  dependency-version: 0.22.2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: kubernetes
- dependency-name: sigs.k8s.io/release-utils
  dependency-version: 0.12.2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: kubernetes
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -45,9 +45,9 @@ require (
 	k8s.io/client-go v0.34.1
 	k8s.io/klog/v2 v2.130.1
 	oras.land/oras-go/v2 v2.6.0
-	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.22.1
+	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.22.3
 	sigs.k8s.io/controller-tools v0.19.0
-	sigs.k8s.io/release-utils v0.12.1
+	sigs.k8s.io/release-utils v0.12.2
 	sigs.k8s.io/yaml v1.6.0
 )
 
@@ -215,7 +215,7 @@ require (
 	github.com/oleiade/reflections v1.1.0 // indirect
 	github.com/olekukonko/errors v1.1.0 // indirect
 	github.com/olekukonko/ll v0.0.9 // indirect
-	github.com/olekukonko/tablewriter v1.0.9 // indirect
+	github.com/olekukonko/tablewriter v1.1.0 // indirect
 	github.com/open-policy-agent/opa v1.6.0 // indirect
 	github.com/opencontainers/cgroups v0.0.4 // indirect
 	github.com/opencontainers/go-digest v1.0.0 // indirect
@@ -309,13 +309,13 @@ require (
 	gopkg.in/ini.v1 v1.67.0 // indirect
 	gopkg.in/tomb.v1 v1.0.0-20141024135613-dd632973f1e7 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
-	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.34.0 // indirect
-	k8s.io/apiserver v0.34.0 // indirect
-	k8s.io/code-generator v0.34.0 // indirect
-	k8s.io/component-base v0.34.0 // indirect
+	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.34.1 // indirect
+	k8s.io/apiserver v0.34.1 // indirect
+	k8s.io/code-generator v0.34.1 // indirect
+	k8s.io/component-base v0.34.1 // indirect
 	k8s.io/gengo/v2 v2.0.0-20250604051438-85fd79dbfd9f // indirect
 	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20250710124328-f3f2b991d03b // indirect
-	k8s.io/utils v0.0.0-20250604170112-4c0f3b243397 // indirect
+	k8s.io/utils v0.0.0-20250820121507-0af2bda4dd1d // indirect
 	sigs.k8s.io/apiserver-network-proxy/konnectivity-client v0.31.2 // indirect
 	sigs.k8s.io/gateway-api v1.1.0 // indirect
 	sigs.k8s.io/json v0.0.0-20241014173422-cfa47c3a1cc8 // indirect

go.sum

@@ -1344,8 +1344,8 @@ github.com/olekukonko/errors v1.1.0 h1:RNuGIh15QdDenh+hNvKrJkmxxjV4hcS50Db478Ou5
 github.com/olekukonko/errors v1.1.0/go.mod h1:ppzxA5jBKcO1vIpCXQ9ZqgDh8iwODz6OXIGKU8r5m4Y=
 github.com/olekukonko/ll v0.0.9 h1:Y+1YqDfVkqMWuEQMclsF9HUR5+a82+dxJuL1HHSRpxI=
 github.com/olekukonko/ll v0.0.9/go.mod h1:En+sEW0JNETl26+K8eZ6/W4UQ7CYSrrgg/EdIYT2H8g=
-github.com/olekukonko/tablewriter v1.0.9 h1:XGwRsYLC2bY7bNd93Dk51bcPZksWZmLYuaTHR0FqfL8=
-github.com/olekukonko/tablewriter v1.0.9/go.mod h1:5c+EBPeSqvXnLLgkm9isDdzR3wjfBkHR9Nhfp3NWrzo=
+github.com/olekukonko/tablewriter v1.1.0 h1:N0LHrshF4T39KvI96fn6GT8HEjXRXYNDrDjKFDB7RIY=
+github.com/olekukonko/tablewriter v1.1.0/go.mod h1:5c+EBPeSqvXnLLgkm9isDdzR3wjfBkHR9Nhfp3NWrzo=
 github.com/onsi/ginkgo v1.6.0/go.mod h1:lLunBs/Ym6LB5Z9jYTR76FiuTmxDTDusOGeTQH+WWjE=
 github.com/onsi/ginkgo v1.12.1/go.mod h1:zj2OWP4+oCPe1qIXoGWkgMRwljMUYCdkwsT2108oapk=
 github.com/onsi/ginkgo v1.13.0/go.mod h1:+REjRxOmWfHCjfv9TTWB1jD1Frx4XydAD3zm1lskyM0=
@@ -2392,28 +2392,28 @@ honnef.co/go/tools v0.0.1-2020.1.4/go.mod h1:X/FiERA/W4tHapMX5mGpAtMSVEeEUOyHaw9
 honnef.co/go/tools v0.1.3/go.mod h1:NgwopIslSNH47DimFoV78dnkksY2EFtX0ajyb3K/las=
 k8s.io/api v0.34.1 h1:jC+153630BMdlFukegoEL8E/yT7aLyQkIVuwhmwDgJM=
 k8s.io/api v0.34.1/go.mod h1:SB80FxFtXn5/gwzCoN6QCtPD7Vbu5w2n1S0J5gFfTYk=
-k8s.io/apiextensions-apiserver v0.34.0 h1:B3hiB32jV7BcyKcMU5fDaDxk882YrJ1KU+ZSkA9Qxoc=
-k8s.io/apiextensions-apiserver v0.34.0/go.mod h1:hLI4GxE1BDBy9adJKxUxCEHBGZtGfIg98Q+JmTD7+g0=
+k8s.io/apiextensions-apiserver v0.34.1 h1:NNPBva8FNAPt1iSVwIE0FsdrVriRXMsaWFMqJbII2CI=
+k8s.io/apiextensions-apiserver v0.34.1/go.mod h1:hP9Rld3zF5Ay2Of3BeEpLAToP+l4s5UlxiHfqRaRcMc=
 k8s.io/apimachinery v0.34.1 h1:dTlxFls/eikpJxmAC7MVE8oOeP1zryV7iRyIjB0gky4=
 k8s.io/apimachinery v0.34.1/go.mod h1:/GwIlEcWuTX9zKIg2mbw0LRFIsXwrfoVxn+ef0X13lw=
-k8s.io/apiserver v0.34.0 h1:Z51fw1iGMqN7uJ1kEaynf2Aec1Y774PqU+FVWCFV3Jg=
-k8s.io/apiserver v0.34.0/go.mod h1:52ti5YhxAvewmmpVRqlASvaqxt0gKJxvCeW7ZrwgazQ=
+k8s.io/apiserver v0.34.1 h1:U3JBGdgANK3dfFcyknWde1G6X1F4bg7PXuvlqt8lITA=
+k8s.io/apiserver v0.34.1/go.mod h1:eOOc9nrVqlBI1AFCvVzsob0OxtPZUCPiUJL45JOTBG0=
 k8s.io/cli-runtime v0.34.1 h1:btlgAgTrYd4sk8vJTRG6zVtqBKt9ZMDeQZo2PIzbL7M=
 k8s.io/cli-runtime v0.34.1/go.mod h1:aVA65c+f0MZiMUPbseU/M9l1Wo2byeaGwUuQEQVVveE=
 k8s.io/client-go v0.34.1 h1:ZUPJKgXsnKwVwmKKdPfw4tB58+7/Ik3CrjOEhsiZ7mY=
 k8s.io/client-go v0.34.1/go.mod h1:kA8v0FP+tk6sZA0yKLRG67LWjqufAoSHA2xVGKw9Of8=
-k8s.io/code-generator v0.34.0 h1:Ze2i1QsvUprIlX3oHiGv09BFQRLCz+StA8qKwwFzees=
-k8s.io/code-generator v0.34.0/go.mod h1:Py2+4w2HXItL8CGhks8uI/wS3Y93wPKO/9mBQUYNua0=
-k8s.io/component-base v0.34.0 h1:bS8Ua3zlJzapklsB1dZgjEJuJEeHjj8yTu1gxE2zQX8=
-k8s.io/component-base v0.34.0/go.mod h1:RSCqUdvIjjrEm81epPcjQ/DS+49fADvGSCkIP3IC6vg=
+k8s.io/code-generator v0.34.1 h1:WpphT26E+j7tEgIUfFr5WfbJrktCGzB3JoJH9149xYc=
+k8s.io/code-generator v0.34.1/go.mod h1:DeWjekbDnJWRwpw3s0Jat87c+e0TgkxoR4ar608yqvg=
+k8s.io/component-base v0.34.1 h1:v7xFgG+ONhytZNFpIz5/kecwD+sUhVE6HU7qQUiRM4A=
+k8s.io/component-base v0.34.1/go.mod h1:mknCpLlTSKHzAQJJnnHVKqjxR7gBeHRv0rPXA7gdtQ0=
 k8s.io/gengo/v2 v2.0.0-20250604051438-85fd79dbfd9f h1:SLb+kxmzfA87x4E4brQzB33VBbT2+x7Zq9ROIHmGn9Q=
 k8s.io/gengo/v2 v2.0.0-20250604051438-85fd79dbfd9f/go.mod h1:EJykeLsmFC60UQbYJezXkEsG2FLrt0GPNkU5iK5GWxU=
 k8s.io/klog/v2 v2.130.1 h1:n9Xl7H1Xvksem4KFG4PYbdQCQxqc/tTUyrgXaOhHSzk=
 k8s.io/klog/v2 v2.130.1/go.mod h1:3Jpz1GvMt720eyJH1ckRHK1EDfpxISzJ7I9OYgaDtPE=
 k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20250710124328-f3f2b991d03b h1:MloQ9/bdJyIu9lb1PzujOPolHyvO06MXG5TUIj2mNAA=
 k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20250710124328-f3f2b991d03b/go.mod h1:UZ2yyWbFTpuhSbFhv24aGNOdoRdJZgsIObGBUaYVsts=
-k8s.io/utils v0.0.0-20250604170112-4c0f3b243397 h1:hwvWFiBzdWw1FhfY1FooPn3kzWuJ8tmbZBHi4zVsl1Y=
-k8s.io/utils v0.0.0-20250604170112-4c0f3b243397/go.mod h1:OLgZIPagt7ERELqWJFomSt595RzquPNLL48iOWgYOg0=
+k8s.io/utils v0.0.0-20250820121507-0af2bda4dd1d h1:wAhiDyZ4Tdtt7e46e9M5ZSAJ/MnPGPs+Ki1gHw4w1R0=
+k8s.io/utils v0.0.0-20250820121507-0af2bda4dd1d/go.mod h1:OLgZIPagt7ERELqWJFomSt595RzquPNLL48iOWgYOg0=
 kernel.org/pub/linux/libs/security/libcap/cap v1.2.76 h1:mrdLPj8ujM6eIKGtd1PkkuCIodpFFDM42Cfm0YODkIM=
 kernel.org/pub/linux/libs/security/libcap/cap v1.2.76/go.mod h1:7V2BQeHnVAQwhCnCPJ977giCeGDiywVewWF+8vkpPlc=
 kernel.org/pub/linux/libs/security/libcap/psx v1.2.76 h1:3DyzQ30OHt3wiOZVL1se2g1PAPJIU7+tMUyvfMUj1dY=
@@ -2460,8 +2460,8 @@ rsc.io/quote/v3 v3.1.0/go.mod h1:yEA65RcK8LyAZtP9Kv3t0HmxON59tX3rD+tICJqUlj0=
 rsc.io/sampler v1.3.0/go.mod h1:T1hPZKmBbMNahiBKFy5HrXp6adAjACjK9JXDnKaTXpA=
 sigs.k8s.io/apiserver-network-proxy/konnectivity-client v0.31.2 h1:jpcvIRr3GLoUoEKRkHKSmGjxb6lWwrBlJsXc+eUYQHM=
 sigs.k8s.io/apiserver-network-proxy/konnectivity-client v0.31.2/go.mod h1:Ve9uj1L+deCXFrPOk1LpFXqTg7LCFzFso6PA48q/XZw=
-sigs.k8s.io/controller-runtime v0.22.1 h1:Ah1T7I+0A7ize291nJZdS1CabF/lB4E++WizgV24Eqg=
-sigs.k8s.io/controller-runtime v0.22.1/go.mod h1:FwiwRjkRPbiN+zp2QRp7wlTCzbUXxZ/D4OzuQUDwBHY=
+sigs.k8s.io/controller-runtime v0.22.3 h1:I7mfqz/a/WdmDCEnXmSPm8/b/yRTy6JsKKENTijTq8Y=
+sigs.k8s.io/controller-runtime v0.22.3/go.mod h1:+QX1XUpTXN4mLoblf4tqr5CQcyHPAki2HLXqQMY6vh8=
 sigs.k8s.io/controller-tools v0.19.0 h1:OU7jrPPiZusryu6YK0jYSjPqg8Vhf8cAzluP9XGI5uk=
 sigs.k8s.io/controller-tools v0.19.0/go.mod h1:y5HY/iNDFkmFla2CfQoVb2AQXMsBk4ad84iR1PLANB0=
 sigs.k8s.io/gateway-api v1.1.0 h1:DsLDXCi6jR+Xz8/xd0Z1PYl2Pn0TyaFMOPPZIj4inDM=
@@ -2470,8 +2470,8 @@ sigs.k8s.io/json v0.0.0-20241014173422-cfa47c3a1cc8 h1:gBQPwqORJ8d8/YNZWEjoZs7np
 sigs.k8s.io/json v0.0.0-20241014173422-cfa47c3a1cc8/go.mod h1:mdzfpAEoE6DHQEN0uh9ZbOCuHbLK5wOm7dK4ctXE9Tg=
 sigs.k8s.io/randfill v1.0.0 h1:JfjMILfT8A6RbawdsK2JXGBR5AQVfd+9TbzrlneTyrU=
 sigs.k8s.io/randfill v1.0.0/go.mod h1:XeLlZ/jmk4i1HRopwe7/aU3H5n1zNUcX6TM94b3QxOY=
-sigs.k8s.io/release-utils v0.12.1 h1:3p9w137wBTTApHlL8izdJHcCuaBe8wZhQz+B0QIAaBE=
-sigs.k8s.io/release-utils v0.12.1/go.mod h1:0z7JOb7iQcuDQcemQw5CSVrkH8evRHY0DMMjcyRB1e4=
+sigs.k8s.io/release-utils v0.12.2 h1:H06v3FuLElAkf7Ikkd9ll8hnhdtQ+OgktJAni3iIAl8=
+sigs.k8s.io/release-utils v0.12.2/go.mod h1:Ab9Lb/FpGUw4lUXj1QYbUcF2TRzll+GS7Md54W1G7sA=
 sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v6 v6.3.0 h1:jTijUJbW353oVOd9oTlifJqOGEkUw2jB/fXCbTiQEco=
 sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v6 v6.3.0/go.mod h1:M3W8sfWvn2HhQDIbGWj3S099YozAsymCo/wrT5ohRUE=
 sigs.k8s.io/yaml v1.6.0 h1:G8fkbMSAFqgEFgh4b1wmtzDnioxFCUgTZhlbj5P9QYs=