🌱 (chore): Bump the kubernetes group

Bumps the kubernetes group in /test/e2e with 3 updates: [k8s.io/api](https://github.com/kubernetes/api), [k8s.io/apimachinery](https://github.com/kubernetes/apimachinery) and [k8s.io/client-go](https://github.com/kubernetes/client-go).


Updates `k8s.io/api` from 0.33.3 to 0.33.4
- [Commits](kubernetes/api@v0.33.3...v0.33.4)

Updates `k8s.io/apimachinery` from 0.33.3 to 0.33.4
- [Commits](kubernetes/apimachinery@v0.33.3...v0.33.4)

Updates `k8s.io/client-go` from 0.33.3 to 0.33.4
- [Changelog](https://github.com/kubernetes/client-go/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](kubernetes/client-go@v0.33.3...v0.33.4)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: k8s.io/api
  dependency-version: 0.33.4
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: kubernetes
- dependency-name: k8s.io/apimachinery
  dependency-version: 0.33.4
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: kubernetes
- dependency-name: k8s.io/client-go
  dependency-version: 0.33.4
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: kubernetes
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

test/e2e/go.mod

@@ -14,9 +14,9 @@ require (
 	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.23.4
 	github.com/onsi/gomega v1.38.0
 	github.com/vmware/govmomi v0.52.0
-	k8s.io/api v0.33.3
-	k8s.io/apimachinery v0.33.3
-	k8s.io/client-go v0.33.3
+	k8s.io/api v0.33.4
+	k8s.io/apimachinery v0.33.4
+	k8s.io/client-go v0.33.4
 	k8s.io/klog/v2 v2.130.1
 	k8s.io/utils v0.0.0-20241104100929-3ea5e8cea738
 	sigs.k8s.io/cluster-api v0.0.0

test/e2e/go.sum

@@ -371,16 +371,16 @@ gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 h1:fxVm/GzAzEWqLHuvctI91KS9hhNmmWOoWu0XTYJS7CA=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
 gotest.tools/v3 v3.4.0 h1:ZazjZUfuVeZGLAmlKKuyv3IKP5orXcwtOwDQH6YVr6o=
 gotest.tools/v3 v3.4.0/go.mod h1:CtbdzLSsqVhDgMtKsx03ird5YTGB3ar27v0u/yKBW5g=
-k8s.io/api v0.33.3 h1:SRd5t//hhkI1buzxb288fy2xvjubstenEKL9K51KBI8=
-k8s.io/api v0.33.3/go.mod h1:01Y/iLUjNBM3TAvypct7DIj0M0NIZc+PzAHCIo0CYGE=
+k8s.io/api v0.33.4 h1:oTzrFVNPXBjMu0IlpA2eDDIU49jsuEorGHB4cvKupkk=
+k8s.io/api v0.33.4/go.mod h1:VHQZ4cuxQ9sCUMESJV5+Fe8bGnqAARZ08tSTdHWfeAc=
 k8s.io/apiextensions-apiserver v0.33.2 h1:6gnkIbngnaUflR3XwE1mCefN3YS8yTD631JXQhsU6M8=
 k8s.io/apiextensions-apiserver v0.33.2/go.mod h1:IvVanieYsEHJImTKXGP6XCOjTwv2LUMos0YWc9O+QP8=
-k8s.io/apimachinery v0.33.3 h1:4ZSrmNa0c/ZpZJhAgRdcsFcZOw1PQU1bALVQ0B3I5LA=
-k8s.io/apimachinery v0.33.3/go.mod h1:BHW0YOu7n22fFv/JkYOEfkUYNRN0fj0BlvMFWA7b+SM=
+k8s.io/apimachinery v0.33.4 h1:SOf/JW33TP0eppJMkIgQ+L6atlDiP/090oaX0y9pd9s=
+k8s.io/apimachinery v0.33.4/go.mod h1:BHW0YOu7n22fFv/JkYOEfkUYNRN0fj0BlvMFWA7b+SM=
 k8s.io/apiserver v0.33.2 h1:KGTRbxn2wJagJowo29kKBp4TchpO1DRO3g+dB/KOJN4=
 k8s.io/apiserver v0.33.2/go.mod h1:9qday04wEAMLPWWo9AwqCZSiIn3OYSZacDyu/AcoM/M=
-k8s.io/client-go v0.33.3 h1:M5AfDnKfYmVJif92ngN532gFqakcGi6RvaOF16efrpA=
-k8s.io/client-go v0.33.3/go.mod h1:luqKBQggEf3shbxHY4uVENAxrDISLOarxpTKMiUuujg=
+k8s.io/client-go v0.33.4 h1:TNH+CSu8EmXfitntjUPwaKVPN0AYMbc9F1bBS8/ABpw=
+k8s.io/client-go v0.33.4/go.mod h1:LsA0+hBG2DPwovjd931L/AoaezMPX9CmBgyVyBZmbCY=
 k8s.io/cluster-bootstrap v0.33.2 h1:cWsfYylvQTpmZ5MdW8roYfumfz5qCOlSWh12pA4NEPs=
 k8s.io/cluster-bootstrap v0.33.2/go.mod h1:iD2UEJ7Le2nHHJyboWpLnqtAhOcw2eifd6Wg6I/BlFk=
 k8s.io/component-base v0.33.2 h1:sCCsn9s/dG3ZrQTX/Us0/Sx2R0G5kwa0wbZFYoVp/+0=