🌱 (chore): Bump github.com/onsi/ginkgo/v2 in /hack/tools

Bumps [github.com/onsi/ginkgo/v2](https://github.com/onsi/ginkgo) from 2.25.2 to 2.25.3.
- [Release notes](https://github.com/onsi/ginkgo/releases)
- [Changelog](https://github.com/onsi/ginkgo/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](onsi/ginkgo@v2.25.2...v2.25.3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/onsi/ginkgo/v2
  dependency-version: 2.25.3
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

hack/tools/go.mod

@@ -3,7 +3,7 @@ module tools
 go 1.23.0
 
 require (
-	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.25.2
+	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.25.3
 	sigs.k8s.io/kind v0.30.0
 )
 

hack/tools/go.sum

@@ -29,8 +29,8 @@ github.com/mattn/go-isatty v0.0.20 h1:xfD0iDuEKnDkl03q4limB+vH+GxLEtL/jb4xVJSWWE
 github.com/mattn/go-isatty v0.0.20/go.mod h1:W+V8PltTTMOvKvAeJH7IuucS94S2C6jfK/D7dTCTo3Y=
 github.com/niemeyer/pretty v0.0.0-20200227124842-a10e7caefd8e h1:fD57ERR4JtEqsWbfPhv4DMiApHyliiK5xCTNVSPiaAs=
 github.com/niemeyer/pretty v0.0.0-20200227124842-a10e7caefd8e/go.mod h1:zD1mROLANZcx1PVRCS0qkT7pwLkGfwJo4zjcN/Tysno=
-github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.25.2 h1:hepmgwx1D+llZleKQDMEvy8vIlCxMGt7W5ZxDjIEhsw=
-github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.25.2/go.mod h1:43uiyQC4Ed2tkOzLsEYm7hnrb7UJTWHYNsuy3bG/snE=
+github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.25.3 h1:Ty8+Yi/ayDAGtk4XxmmfUy4GabvM+MegeB4cDLRi6nw=
+github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.25.3/go.mod h1:43uiyQC4Ed2tkOzLsEYm7hnrb7UJTWHYNsuy3bG/snE=
 github.com/onsi/gomega v1.38.2 h1:eZCjf2xjZAqe+LeWvKb5weQ+NcPwX84kqJ0cZNxok2A=
 github.com/onsi/gomega v1.38.2/go.mod h1:W2MJcYxRGV63b418Ai34Ud0hEdTVXq9NW9+Sx6uXf3k=
 github.com/pelletier/go-toml v1.9.5 h1:4yBQzkHv+7BHq2PQUZF3Mx0IYxG7LsP222s7Agd3ve8=