Fix links from Zoom guidelines

* Fixes link to youtube guidelines
* Fixes link to kubernetes code of conduct

Author: gjtempleton

communication/zoom-guidelines.md

@@ -12,7 +12,7 @@ It is used for running the [community meeting], [SIG/WG meetings],
 [Office Hours], [Meet Our Contributors] and many other Kubernetes online events.
 Since the Zoom meetings are open to the general public, a Zoom host or co-host
 has to moderate a meeting in all senses of the word from starting and stopping
-the meeting, to acting on [code of conduct] issues.
+the meeting, to acting on [Kubernetes code of conduct] issues.
 
 These guidelines are meant as a tool to help Kubernetes members manage their
 Zoom resources.
@@ -230,7 +230,7 @@ Thanks for making Kubernetes meetings work great!
 [best practices doc]: https://docs.google.com/document/d/1fudC_diqhN2TdclGKnQ4Omu4mwom83kYbZ5uzVRI07w/edit?usp=sharing
 [Kubernetes channel]: https://www.youtube.com/c/kubernetescommunity
 [SIG Contributor Experience]: /sig-contributor-experience
-[Please follow this guideline for more details.]: ./youtube-guidelines.md
+[Please follow this guideline for more details]: ./youtube/youtube-guidelines.md
 [centralized list of administrators]: ./moderators.md
 [documentation on how to use their screen sharing feature]: https://support.zoom.us/hc/en-us/articles/201362153-How-Do-I-Share-My-Screen
 [lots of things that can go wrong]: https://www.youtube.com/watch?v=JMOOG7rWTPg