chore(deps): bump @swimlane/ngx-charts in /modules/web (#9894)

Bumps [@swimlane/ngx-charts](https://github.com/swimlane/ngx-charts) from 21.1.2 to 21.1.3.
- [Changelog](https://github.com/swimlane/ngx-charts/blob/master/docs/changelog.md)
- [Commits](https://github.com/swimlane/ngx-charts/commits/21.1.3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@swimlane/ngx-charts"
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

modules/web/package.json

@@ -57,7 +57,7 @@
     "@angular/platform-browser": "16.2.1",
     "@angular/platform-browser-dynamic": "16.2.1",
     "@angular/router": "16.2.1",
-    "@swimlane/ngx-charts": "21.1.2",
+    "@swimlane/ngx-charts": "21.1.3",
     "ace-builds": "1.37.5",
     "core-js": "3.40.0",
     "crop-url": "4.0.1",

modules/web/yarn.lock

@@ -6277,9 +6277,9 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@swimlane/ngx-charts@npm:21.1.2":
-  version: 21.1.2
-  resolution: "@swimlane/ngx-charts@npm:21.1.2"
+"@swimlane/ngx-charts@npm:21.1.3":
+  version: 21.1.3
+  resolution: "@swimlane/ngx-charts@npm:21.1.3"
   dependencies:
     d3-array: ^3.2.0
     d3-brush: ^3.0.0
@@ -6305,7 +6305,7 @@ __metadata:
     "@angular/platform-browser": 17.x || 18.x
     "@angular/platform-browser-dynamic": 17.x || 18.x
     rxjs: 7.x
-  checksum: b349165ac487a01d778539a1460e857c212555226d78e062857480217fc2624a62afae799781fdec6142d40ab06d9adb9d373b9b23f993b28d5d4d22dbcabb72
+  checksum: 96edfffd3bc01de65c2d142d2ed23c2695784630cb38cad799ded10777fe37b248ec97e2ab06c8f47e62e9bd7d4927e1235c230fe92544bd60c4cda961a9b787
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -14732,7 +14732,7 @@ __metadata:
     "@graphql-mesh/openapi": 0.108.15
     "@graphql-mesh/runtime": 0.105.13
     "@graphql-mesh/transform-replace-field": 0.103.13
-    "@swimlane/ngx-charts": 21.1.2
+    "@swimlane/ngx-charts": 21.1.3
     "@types/d3": 7.4.3
     "@types/d3-scale": 4.0.8
     "@types/file-saver": 2.0.7