Bump google.golang.org/grpc from 1.62.1 to 1.63.0 (#11234)

Bumps [google.golang.org/grpc](https://github.com/grpc/grpc-go) from 1.62.1 to 1.63.0.
- [Release notes](https://github.com/grpc/grpc-go/releases)
- [Commits](grpc/grpc-go@v1.62.1...v1.63.0)

Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: k8s-infra-cherrypick-robot

go.mod

@@ -26,7 +26,7 @@ require (
 	github.com/yudai/gojsondiff v1.0.0
 	github.com/zakjan/cert-chain-resolver v0.0.0-20221221105603-fcedb00c5b30
 	golang.org/x/crypto v0.22.0
-	google.golang.org/grpc v1.62.1
+	google.golang.org/grpc v1.63.0
 	google.golang.org/grpc/examples v0.0.0-20240223204917-5ccf176a08ab
 	gopkg.in/go-playground/pool.v3 v3.1.1
 	gopkg.in/mcuadros/go-syslog.v2 v2.3.0
@@ -113,7 +113,7 @@ require (
 	golang.org/x/time v0.5.0 // indirect
 	golang.org/x/tools v0.18.0 // indirect
 	google.golang.org/appengine v1.6.8 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240221002015-b0ce06bbee7c // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240227224415-6ceb2ff114de // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.33.0 // indirect
 	gopkg.in/evanphx/json-patch.v5 v5.9.0 // indirect
 	gopkg.in/go-playground/assert.v1 v1.2.1 // indirect

go.sum

@@ -670,8 +670,8 @@ google.golang.org/genproto v0.0.0-20200618031413-b414f8b61790/go.mod h1:jDfRM7Fc
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20200729003335-053ba62fc06f/go.mod h1:FWY/as6DDZQgahTzZj3fqbO1CbirC29ZNUFHwi0/+no=
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20200804131852-c06518451d9c/go.mod h1:FWY/as6DDZQgahTzZj3fqbO1CbirC29ZNUFHwi0/+no=
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20200825200019-8632dd797987/go.mod h1:FWY/as6DDZQgahTzZj3fqbO1CbirC29ZNUFHwi0/+no=
-google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240221002015-b0ce06bbee7c h1:NUsgEN92SQQqzfA+YtqYNqYmB3DMMYLlIwUZAQFVFbo=
-google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240221002015-b0ce06bbee7c/go.mod h1:H4O17MA/PE9BsGx3w+a+W2VOLLD1Qf7oJneAoU6WktY=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240227224415-6ceb2ff114de h1:cZGRis4/ot9uVm639a+rHCUaG0JJHEsdyzSQTMX+suY=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240227224415-6ceb2ff114de/go.mod h1:H4O17MA/PE9BsGx3w+a+W2VOLLD1Qf7oJneAoU6WktY=
 google.golang.org/grpc v1.19.0/go.mod h1:mqu4LbDTu4XGKhr4mRzUsmM4RtVoemTSY81AxZiDr8c=
 google.golang.org/grpc v1.20.1/go.mod h1:10oTOabMzJvdu6/UiuZezV6QK5dSlG84ov/aaiqXj38=
 google.golang.org/grpc v1.21.1/go.mod h1:oYelfM1adQP15Ek0mdvEgi9Df8B9CZIaU1084ijfRaM=
@@ -684,8 +684,8 @@ google.golang.org/grpc v1.28.0/go.mod h1:rpkK4SK4GF4Ach/+MFLZUBavHOvF2JJB5uozKKa
 google.golang.org/grpc v1.29.1/go.mod h1:itym6AZVZYACWQqET3MqgPpjcuV5QH3BxFS3IjizoKk=
 google.golang.org/grpc v1.30.0/go.mod h1:N36X2cJ7JwdamYAgDz+s+rVMFjt3numwzf/HckM8pak=
 google.golang.org/grpc v1.31.0/go.mod h1:N36X2cJ7JwdamYAgDz+s+rVMFjt3numwzf/HckM8pak=
-google.golang.org/grpc v1.62.1 h1:B4n+nfKzOICUXMgyrNd19h/I9oH0L1pizfk1d4zSgTk=
-google.golang.org/grpc v1.62.1/go.mod h1:IWTG0VlJLCh1SkC58F7np9ka9mx/WNkjl4PGJaiq+QE=
+google.golang.org/grpc v1.63.0 h1:WjKe+dnvABXyPJMD7KDNLxtoGk5tgk+YFWN6cBWjZE8=
+google.golang.org/grpc v1.63.0/go.mod h1:WAX/8DgncnokcFUldAxq7GeB5DXHDbMF+lLvDomNkRA=
 google.golang.org/grpc/examples v0.0.0-20240223204917-5ccf176a08ab h1:tg8hvIl5RmFBuXlcJMuL0h4Psh1gx5Q5xEMwzBZIzWA=
 google.golang.org/grpc/examples v0.0.0-20240223204917-5ccf176a08ab/go.mod h1:liVNnGuZDITxuksuZ+BBvdy7FcJfeNk+efF9qgqNUmc=
 google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200109180630-ec00e32a8dfd/go.mod h1:DFci5gLYBciE7Vtevhsrf46CRTquxDuWsQurQQe4oz8=