Replace deprecated command with environment file (#9581)

Signed-off-by: jongwooo <[email protected]>

Author: jongwooo

.github/workflows/vulnerability-scans.yaml

@@ -42,7 +42,7 @@ jobs:
           echo "${SHORT_TAGS[0]},${SHORT_TAGS[1]},${SHORT_TAGS[2]}"
           TAGS_JSON="[\"${SHORT_TAGS[0]}\",\"${SHORT_TAGS[1]}\",\"${SHORT_TAGS[2]}\"]"
           echo "${TAGS_JSON}"
-          echo "::set-output name=TAGS::${TAGS_JSON}"
+          echo "TAGS=${TAGS_JSON}" >> $GITHUB_OUTPUT
 
   scan:
     runs-on: ubuntu-latest