Bump network proxy to 0.33.0

Author: cheftako

registry.k8s.io/images/k8s-staging-kas-network-proxy/images.yaml

@@ -65,6 +65,7 @@
     "sha256:60213c2b2aaac241cb100a0cdea2d64c7e47b414d87ba9dac5e71f501bc6d34a": ["v0.31.2"]
     "sha256:7a6de38d12c1a7e5b2a869c3cfcbef6907f25ab994f3d9b43e0bccbd0ff78941": ["v0.31.3"]
     "sha256:50a280db57813dc62c8be968bd7520e585befc9d93cdbf860398d6c437414a41": ["v0.32.0"]
+    "sha256:404b491185b35fbe42041420be54732ff0872ebdf351699522110eb1dfd31d95": ["v0.33.0"]
 - name: proxy-server
   dmap:
     "sha256:5431119507b1da03ead713e5cfd79b7231d38026bb97189e5bd76d252f91fc3f": ["v0.0.4"]
@@ -132,3 +133,4 @@
     "sha256:9d2b80340b237106a65f96fa604c13af3eda88f3e2c5da769d8291f7a456e9bb": ["v0.31.2"]
     "sha256:eb25ff2bd68125599ef19fecf94a8659f9102fd4ed2aeb53d625ac83515abbe3": ["v0.31.3"]
     "sha256:41433b479c96e5b681e6094f9c3fcc230890577897b39c03294ef7fee35a2474": ["v0.32.0"]
+    "sha256:be5169a4786ec88a1550687a0a10131cebc83d2a9b36d3b259b32c2c3d3b47a9": ["v0.33.0"]