Skip to content

Commit 06d28b6

Browse files
authored
Update kubernetes-api.md
1 parent bc3861a commit 06d28b6

File tree

1 file changed

+26
-16
lines changed

1 file changed

+26
-16
lines changed

content/zh/docs/concepts/overview/kubernetes-api.md

Lines changed: 26 additions & 16 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -226,15 +226,12 @@ There are two supported paths to extending the API with [custom resources](/docs
226226
为客户提供无缝的服务。
227227

228228
<!--
229-
## Enabling API groups
229+
## Enabling or disabling API groups
230230
231231
Certain resources and API groups are enabled by default. They can be enabled or disabled by setting `--runtime-config`
232-
on apiserver. `--runtime-config` accepts comma separated values. For ex: to disable batch/v1, set
232+
on apiserver. `--runtime-config` accepts comma separated values. For example: to disable batch/v1, set
233233
`--runtime-config=batch/v1=false`, to enable batch/v2alpha1, set `--runtime-config=batch/v2alpha1`.
234234
The flag accepts comma separated set of key=value pairs describing runtime configuration of the apiserver.
235-
236-
IMPORTANT: Enabling or disabling groups or resources requires restarting apiserver and controller-manager
237-
to pick up the `--runtime-config` changes.
238235
-->
239236

240237
## 启用 API 组
@@ -244,22 +241,35 @@ to pick up the `--runtime-config` changes.
244241
例如:要禁用batch/v1,请设置 `--runtime-config=batch/v1=false`,以启用batch/v2alpha1,请设置`--runtime-config=batch/v2alpha1`
245242
该标志接受描述apiserver的运行时配置的逗号分隔的一组键值对。
246243

247-
重要:启用或禁用组或资源需要重新启动apiserver和控制器管理器来使得 `--runtime-config` 更改生效。
244+
{{< note >}}
248245

249246
<!--
250-
## Enabling resources in the groups
247+
Enabling or disabling groups or resources requires restarting apiserver and controller-manager
248+
to pick up the `--runtime-config` changes.
249+
-->
250+
启用或禁用组或资源需要重新启动apiserver和控制器管理器来使得 `--runtime-config` 更改生效。
251+
252+
{{< /note >}}
253+
254+
## Enabling specific resources in the extensions/v1beta1 group
251255

252-
DaemonSets, Deployments, HorizontalPodAutoscalers, Ingresses, Jobs and ReplicaSets are enabled by default.
253-
Other extensions resources can be enabled by setting `--runtime-config` on
254-
apiserver. `--runtime-config` accepts comma separated values. For example: to disable deployments and ingress, set
255-
`--runtime-config=extensions/v1beta1/deployments=false,extensions/v1beta1/ingresses=false`
256+
DaemonSets, Deployments, StatefulSet, NetworkPolicies, PodSecurityPolicies and ReplicaSets in the `extensions/v1beta1` API group are disabled by default.
257+
For example: to enable deployments and daemonsets, set
258+
`--runtime-config=extensions/v1beta1/deployments=true,extensions/v1beta1/daemonsets=true`.
256259
-->
257260

258-
## 启用组中资源
261+
## 启用 extensions/v1beta1 组中资源
262+
263+
`extensions/v1beta1` API 组中,DaemonSets,Deployments,StatefulSet, NetworkPolicies, PodSecurityPolicies 和 ReplicaSets 是默认禁用的。
264+
例如:要启用 deployments 和 daemonsets,请设置 `--runtime-config=extensions/v1beta1/deployments=true,extensions/v1beta1/daemonsets=true`
265+
266+
{{< note >}}
267+
268+
<!--
269+
Individual resource enablement/disablement is only supported in the `extensions/v1beta1` API group for legacy reasons.
270+
-->
271+
出于遗留原因,仅在 `extensions / v1beta1` API 组中支持各个资源的启用/禁用。
259272

260-
DaemonSets,Deployments,HorizontalPodAutoscalers,Ingress,Jobs 和 ReplicaSets是默认启用的。
261-
其他扩展资源可以通过在apiserver上设置 `--runtime-config` 来启用。
262-
`--runtime-config` 接受逗号分隔的值。 例如:要禁用 Deployment 和 Ingress,
263-
请设置 `--runtime-config=extensions/v1beta1/deployments=false,extensions/v1beta1/ingress=false`
273+
{{< /note >}}
264274

265275
{{% /capture %}}

0 commit comments

Comments
 (0)