Merge pull request #28157 from Arhell/config

[uk] Add configuration java microservice

Author: k8s-ci-robot

content/uk/docs/tutorials/_index.md

@@ -29,41 +29,43 @@ Before walking through each tutorial, you may want to bookmark the
 -->
 * [Основи Kubernetes](/docs/tutorials/kubernetes-basics/) - детальний навчальний матеріал з інтерактивними уроками, що допоможе вам зрозуміти Kubernetes і спробувати його базову функціональність.
 
-* [Scalable Microservices with Kubernetes (Udacity)](https://www.udacity.com/course/scalable-microservices-with-kubernetes--ud615)
+* [Масштабовані мікросервіси з Kubernetes (Udacity)](https://www.udacity.com/course/scalable-microservices-with-kubernetes--ud615)
 
-* [Introduction to Kubernetes (edX)](https://www.edx.org/course/introduction-kubernetes-linuxfoundationx-lfs158x#)
+* [Вступ до Kubernetes (edX)](https://www.edx.org/course/introduction-kubernetes-linuxfoundationx-lfs158x#)
 
 * [Привіт Minikube](/docs/tutorials/hello-minikube/)
 
 <!--## Configuration
 -->
 ## Конфігурація
 
-* [Configuring Redis Using a ConfigMap](/docs/tutorials/configuration/configure-redis-using-configmap/)
+* [Приклад: Конфігурування Java мікросервісу](/docs/tutorials/configuration/configure-java-microservice/)
+
+* [Конфігурування Redis використовуючи ConfigMap](/docs/tutorials/configuration/configure-redis-using-configmap/)
 
 ## Застосунки без стану (Stateless Applications) {#застосунки-без-стану}
 
-* [Exposing an External IP Address to Access an Application in a Cluster](/docs/tutorials/stateless-application/expose-external-ip-address/)
+* [Відкриття зовнішньої IP-адреси для доступу до програми в кластері](/docs/tutorials/stateless-application/expose-external-ip-address/)
 
-* [Example: Deploying PHP Guestbook application with Redis](/docs/tutorials/stateless-application/guestbook/)
+* [Приклад: Розгортання застосунку PHP Guestbook з Redis](/docs/tutorials/stateless-application/guestbook/)
 
 ## Застосунки зі станом (Stateful Applications) {#застосунки-зі-станом}
 
-* [StatefulSet Basics](/docs/tutorials/stateful-application/basic-stateful-set/)
+* [Основи StatefulSet](/docs/tutorials/stateful-application/basic-stateful-set/)
 
-* [Example: WordPress and MySQL with Persistent Volumes](/docs/tutorials/stateful-application/mysql-wordpress-persistent-volume/)
+* [Приклад: WordPress та MySQL із постійними томами](/docs/tutorials/stateful-application/mysql-wordpress-persistent-volume/)
 
-* [Example: Deploying Cassandra with Stateful Sets](/docs/tutorials/stateful-application/cassandra/)
+* [Приклад: Розгортання Cassandra зі Stateful Sets](/docs/tutorials/stateful-application/cassandra/)
 
-* [Running ZooKeeper, A CP Distributed System](/docs/tutorials/stateful-application/zookeeper/)
+* [Запуск ZooKeeper, координатора розподіленої системи](/docs/tutorials/stateful-application/zookeeper/)
 
 ## Кластери
 
 * [AppArmor](/docs/tutorials/clusters/apparmor/)
 
 ## Сервіси
 
-* [Using Source IP](/docs/tutorials/services/source-ip/)
+* [Використання Source IP](/docs/tutorials/services/source-ip/)