[fr] fix spaces

Author: ggallon

content/fr/docs/tutorials/kubernetes-basics/deploy-app/deploy-intro.html

@@ -27,12 +27,7 @@ <h3>Objectifs</h3>
 
             <div class="col-md-8">
                 <h3>Déploiements Kubernetes</h3>
-                <p>
-                Une fois que vous avez un cluster Kubernetes en cours d'exécution, vous pouvez déployer vos applications conteneurisées par dessus.
-                Pour ce faire, vous créez une configuration de <b>Déploiement (Deployments) </b> Kubernetes. Le déploiement instruit Kubernetes
-                de comment créer et mettre à jour des instances de votre application. Une fois que vous avez créé un déploiement, le plannificateur de Kubernetes (kube-scheduler)
-                planifient les instanciations d'application sur des nœuds du cluster.
-                </p>
+                <p>Une fois que vous avez un cluster Kubernetes en cours d'exécution, vous pouvez déployer vos applications conteneurisées par dessus. Pour ce faire, vous créez une configuration de <b>Déploiement (Deployments) </b> Kubernetes. Le déploiement instruit Kubernetes de comment créer et mettre à jour des instances de votre application. Une fois que vous avez créé un déploiement, le plannificateur de Kubernetes (kube-scheduler) planifient les instanciations d'application sur des nœuds du cluster.</p>
 
                 <p>Une fois les instances d’application créées, un contrôleur de déploiement Kubernetes surveille en permanence ces instances. Si le nœud hébergeant une instance tombe en panne ou est supprimé, le contrôleur de déploiement remplace l'instance par une instance située sur un autre nœud du cluster. <b> Ceci fournit un mécanisme d'auto-réparation pour faire face aux pannes ou à la maintenance de la machine.</b></p>