Skip to content

Commit 35eef11

Browse files
k8s-ci-robotk8s-ci-robot
authored
Merge pull request #43154 from windsonsea/v1beta1
[zh] Sync metrics.v1beta1.md
2 parents 3d808e9 + 1d807f7 commit 35eef11

File tree

1 file changed

+290
-0
lines changed

1 file changed

+290
-0
lines changed

‎content/zh-cn/docs/reference/external-api/metrics.v1beta1.md

Lines changed: 290 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,290 @@
1+
---
2+
title: Kubernetes 指标 (v1beta1)
3+
content_type: tool-reference
4+
package: metrics.k8s.io/v1beta1
5+
---
6+
<!--
7+
title: Kubernetes Metrics (v1beta1)
8+
content_type: tool-reference
9+
package: metrics.k8s.io/v1beta1
10+
auto_generated: true
11+
-->
12+
13+
<!--
14+
<p>Package v1beta1 is the v1beta1 version of the metrics API.</p>
15+
-->
16+
<p>v1beta1 包是 v1beta1 版本的指标 API。</p>
17+
18+
<!--
19+
## Resource Types
20+
-->
21+
## 资源类型 {#resource-types}
22+
23+
- [NodeMetrics](#metrics-k8s-io-v1beta1-NodeMetrics)
24+
- [NodeMetricsList](#metrics-k8s-io-v1beta1-NodeMetricsList)
25+
- [PodMetrics](#metrics-k8s-io-v1beta1-PodMetrics)
26+
- [PodMetricsList](#metrics-k8s-io-v1beta1-PodMetricsList)
27+
28+
## `NodeMetrics` {#metrics-k8s-io-v1beta1-NodeMetrics}
29+
30+
<!--
31+
**Appears in:**
32+
-->
33+
**出现在：**
34+
35+
- [NodeMetricsList](#metrics-k8s-io-v1beta1-NodeMetricsList)
36+
37+
<!--
38+
<p>NodeMetrics sets resource usage metrics of a node.</p>
39+
-->
40+
<p>NodeMetrics 设置节点的资源用量指标。</p>
41+
42+
<table class="table">
43+
<thead><tr><th width="30%"><!--Field-->字段</th><th><!--Description-->描述</th></tr></thead>
44+
<tbody>
45+
46+
<tr><td><code>apiVersion</code><br/>string</td><td><code>metrics.k8s.io/v1beta1</code></td></tr>
47+
<tr><td><code>kind</code><br/>string</td><td><code>NodeMetrics</code></td></tr>
48+
49+
50+
<tr><td><code>metadata</code><br/>
51+
<a href="https://kubernetes.io/docs/reference/generated/kubernetes-api/v1.28/#objectmeta-v1-meta"><code>meta/v1.ObjectMeta</code></a>
52+
</td>
53+
<td>
54+
<!--
55+
<p>Standard object's metadata.
56+
More info: https://git.k8s.io/community/contributors/devel/sig-architecture/api-conventions.md#metadata</p>
57+
Refer to the Kubernetes API documentation for the fields of the <code>metadata</code> field.
58+
-->
59+
<p>标准的对象元数据。更多信息：
60+
https://git.k8s.io/community/contributors/devel/sig-architecture/api-conventions.md#metadata</p>
61+
参阅 Kubernetes API 文档了解 <code>metadata</code> 字段。
62+
</td>
63+
</tr>
64+
<tr><td><code>timestamp</code> <B><!--[Required]-->[必需]</B><br/>
65+
<a href="https://kubernetes.io/docs/reference/generated/kubernetes-api/v1.28/#time-v1-meta"><code>meta/v1.Time</code></a>
66+
</td>
67+
<td>
68+
<!--
69+
<p>The following fields define time interval from which metrics were
70+
collected from the interval [Timestamp-Window, Timestamp].</p>
71+
-->
72+
<p>以下字段定义从时间间隔 [Timestamp-Window，Timestamp] 中收集指标的时间间隔。</p>
73+
</td>
74+
</tr>
75+
<tr><td><code>window</code> <B><!--[Required]-->[必需]</B><br/>
76+
<a href="https://pkg.go.dev/k8s.io/apimachinery/pkg/apis/meta/v1#Duration"><code>meta/v1.Duration</code></a>
77+
</td>
78+
<td>
79+
<span class="text-muted">
80+
<!--
81+
No description provided.
82+
-->
83+
无描述。
84+
</span></td>
85+
</tr>
86+
<tr><td><code>usage</code> <B><!--[Required]-->[必需]</B><br/>
87+
<a href="https://kubernetes.io/docs/reference/generated/kubernetes-api/v1.28/#resourcelist-v1-core"><code>core/v1.ResourceList</code></a>
88+
</td>
89+
<td>
90+
<!--
91+
<p>The memory usage is the memory working set.</p>
92+
-->
93+
<p>内存用量是内存工作集。</p>
94+
</td>
95+
</tr>
96+
</tbody>
97+
</table>
98+
99+
## `NodeMetricsList` {#metrics-k8s-io-v1beta1-NodeMetricsList}
100+
101+
<!--
102+
<p>NodeMetricsList is a list of NodeMetrics.</p>
103+
-->
104+
<p>NodeMetricsList 是 NodeMetrics 的列表。</p>
105+
106+
<table class="table">
107+
<thead><tr><th width="30%"><!--Field-->字段</th><th><!--Description-->描述</th></tr></thead>
108+
<tbody>
109+
110+
<tr><td><code>apiVersion</code><br/>string</td><td><code>metrics.k8s.io/v1beta1</code></td></tr>
111+
<tr><td><code>kind</code><br/>string</td><td><code>NodeMetricsList</code></td></tr>
112+
113+
114+
<tr><td><code>metadata</code> <B><!--[Required]-->[必需]</B><br/>
115+
<a href="https://kubernetes.io/docs/reference/generated/kubernetes-api/v1.28/#listmeta-v1-meta"><code>meta/v1.ListMeta</code></a>
116+
</td>
117+
<td>
118+
<!--
119+
<p>Standard list metadata.
120+
More info: https://git.k8s.io/community/contributors/devel/sig-architecture/api-conventions.md#types-kinds</p>
121+
-->
122+
<p>标准的列表元数据。更多信息：
123+
https://git.k8s.io/community/contributors/devel/sig-architecture/api-conventions.md#types-kinds</p>
124+
</td>
125+
</tr>
126+
<tr><td><code>items</code> <B><!--[Required]-->[必需]</B><br/>
127+
<a href="#metrics-k8s-io-v1beta1-NodeMetrics"><code>[]NodeMetrics</code></a>
128+
</td>
129+
<td>
130+
<!--
131+
<p>List of node metrics.</p>
132+
-->
133+
<p>节点指标的列表。</p>
134+
</td>
135+
</tr>
136+
</tbody>
137+
</table>
138+
139+
## `PodMetrics` {#metrics-k8s-io-v1beta1-PodMetrics}
140+
141+
<!--
142+
**Appears in:**
143+
-->
144+
**出现在：**
145+
146+
- [PodMetricsList](#metrics-k8s-io-v1beta1-PodMetricsList)
147+
148+
<!--
149+
<p>PodMetrics sets resource usage metrics of a pod.</p>
150+
-->
151+
<p>PodMetrics 设置 Pod 的资源用量指标。</p>
152+
153+
<table class="table">
154+
<thead><tr><th width="30%"><!--Field-->字段</th><th><!--Description-->描述</th></tr></thead>
155+
<tbody>
156+
157+
<tr><td><code>apiVersion</code><br/>string</td><td><code>metrics.k8s.io/v1beta1</code></td></tr>
158+
<tr><td><code>kind</code><br/>string</td><td><code>PodMetrics</code></td></tr>
159+
160+
161+
<tr><td><code>metadata</code><br/>
162+
<a href="https://kubernetes.io/docs/reference/generated/kubernetes-api/v1.28/#objectmeta-v1-meta"><code>meta/v1.ObjectMeta</code></a>
163+
</td>
164+
<td>
165+
<!--
166+
<p>Standard object's metadata.
167+
More info: https://git.k8s.io/community/contributors/devel/sig-architecture/api-conventions.md#metadata</p>
168+
Refer to the Kubernetes API documentation for the fields of the <code>metadata</code> field.
169+
-->
170+
<p>标准的对象元数据。更多信息：
171+
https://git.k8s.io/community/contributors/devel/sig-architecture/api-conventions.md#metadata</p>
172+
参阅 Kubernetes API 文档了解 <code>metadata</code> 字段。
173+
174+
</td>
175+
</tr>
176+
<tr><td><code>timestamp</code> <B><!--[Required]-->[必需]</B><br/>
177+
<a href="https://kubernetes.io/docs/reference/generated/kubernetes-api/v1.28/#time-v1-meta"><code>meta/v1.Time</code></a>
178+
</td>
179+
<td>
180+
<!--
181+
<p>The following fields define time interval from which metrics were
182+
collected from the interval [Timestamp-Window, Timestamp].</p>
183+
-->
184+
<p>以下字段定义了从时间间隔 [Timestamp-Window，Timestamp] 中收集指标的时间间隔。</p>
185+
</td>
186+
</tr>
187+
<tr><td><code>window</code> <B><!--[Required]-->[必需]</B><br/>
188+
<a href="https://pkg.go.dev/k8s.io/apimachinery/pkg/apis/meta/v1#Duration"><code>meta/v1.Duration</code></a>
189+
</td>
190+
<td>
191+
<span class="text-muted">
192+
<!--
193+
No description provided.
194+
-->
195+
无描述。
196+
</span></td>
197+
</tr>
198+
<tr><td><code>containers</code> <B><!--[Required]-->[必需]</B><br/>
199+
<a href="#metrics-k8s-io-v1beta1-ContainerMetrics"><code>[]ContainerMetrics</code></a>
200+
</td>
201+
<td>
202+
<!--
203+
<p>Metrics for all containers are collected within the same time window.</p>
204+
-->
205+
<p>在相同时间窗口内收集所有容器的指标。</p>
206+
</td>
207+
</tr>
208+
</tbody>
209+
</table>
210+
211+
## `PodMetricsList` {#metrics-k8s-io-v1beta1-PodMetricsList}
212+
213+
<!--
214+
<p>PodMetricsList is a list of PodMetrics.</p>
215+
-->
216+
<p>PodMetricsList 是 PodMetrics 的列表。</p>
217+
218+
<table class="table">
219+
<thead><tr><th width="30%"><!--Field-->字段</th><th><!--Description-->描述</th></tr></thead>
220+
<tbody>
221+
222+
<tr><td><code>apiVersion</code><br/>string</td><td><code>metrics.k8s.io/v1beta1</code></td></tr>
223+
<tr><td><code>kind</code><br/>string</td><td><code>PodMetricsList</code></td></tr>
224+
225+
<tr><td><code>metadata</code> <B><!--[Required]-->[必需]</B><br/>
226+
<a href="https://kubernetes.io/docs/reference/generated/kubernetes-api/v1.28/#listmeta-v1-meta"><code>meta/v1.ListMeta</code></a>
227+
</td>
228+
<td>
229+
<!--
230+
<p>Standard list metadata.
231+
More info: https://git.k8s.io/community/contributors/devel/sig-architecture/api-conventions.md#types-kinds</p>
232+
-->
233+
<p>标准的列表元数据。更多信息：
234+
https://git.k8s.io/community/contributors/devel/sig-architecture/api-conventions.md#types-kinds</p>
235+
</td>
236+
</tr>
237+
<tr><td><code>items</code> <B><!--[Required]-->[必需]</B><br/>
238+
<a href="#metrics-k8s-io-v1beta1-PodMetrics"><code>[]PodMetrics</code></a>
239+
</td>
240+
<td>
241+
<!--
242+
<p>List of pod metrics.</p>
243+
-->
244+
<p>Pod 指标的列表。</p>
245+
</td>
246+
</tr>
247+
</tbody>
248+
</table>
249+
250+
## `ContainerMetrics` {#metrics-k8s-io-v1beta1-ContainerMetrics}
251+
252+
<!--
253+
**Appears in:**
254+
-->
255+
**出现在：**
256+
257+
- [PodMetrics](#metrics-k8s-io-v1beta1-PodMetrics)
258+
259+
<!--
260+
<p>ContainerMetrics sets resource usage metrics of a container.</p>
261+
-->
262+
<p>ContainerMetrics 设置容器的资源用量指标。</p>
263+
264+
<table class="table">
265+
<thead><tr><th width="30%"><!--Field-->字段</th><th><!--Description-->描述</th></tr></thead>
266+
<tbody>
267+
268+
269+
<tr><td><code>name</code> <B><!--[Required]-->[必需]</B><br/>
270+
<code>string</code>
271+
</td>
272+
<td>
273+
<!--
274+
<p>Container name corresponding to the one from pod.spec.containers.</p>
275+
-->
276+
<p>与 pod.spec.containers 中某个对应的容器名称。</p>
277+
</td>
278+
</tr>
279+
<tr><td><code>usage</code> <B><!--[Required]-->[必需]</B><br/>
280+
<a href="https://kubernetes.io/docs/reference/generated/kubernetes-api/v1.28/#resourcelist-v1-core"><code>core/v1.ResourceList</code></a>
281+
</td>
282+
<td>
283+
<!--
284+
<p>The memory usage is the memory working set.</p>
285+
-->
286+
<p>内存用量是内容工作集。</p>
287+
</td>
288+
</tr>
289+
</tbody>
290+
</table>

0 commit comments

Comments
 (0)