[zh] Sync manage resources for containers

The manage-compute-resources-container.md file was renamed in the
English site. The content in it has been reorganized for *who knows*
reasons. This PR fixes the Chinese localization to make things work
again.

Author: tengqm