You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Copy file name to clipboardExpand all lines: content/pt-br/docs/contribute/review/reviewing-prs.md
+9-9Lines changed: 9 additions & 9 deletions
Display the source diff
Display the rich diff
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -15,8 +15,8 @@ Isso ajuda você a aprender a base de código e construir a confiança com outro
15
15
16
16
Antes de revisar, é uma boa ideia:
17
17
18
-
-Leia o [guia de conteúdo](/docs/contribute/style/content-guide/) e o [guia de estilo](/docs/contribute/style/style-guide/) para que você possa deixar comentários esclarecedores.
19
-
-Entenda as diferentes [funções e responsabilidades](/docs/contribute/participate/roles-and-responsibilities/) na comunidade da documentação do Kubernetes.
18
+
-Ler o [guia de conteúdo](/docs/contribute/style/content-guide/) e o [guia de estilo](/docs/contribute/style/style-guide/) para que você possa deixar comentários esclarecedores.
19
+
-Entender as diferentes [funções e responsabilidades](/docs/contribute/participate/roles-and-responsibilities/) na comunidade da documentação do Kubernetes.
20
20
21
21
<!-- body -->
22
22
@@ -29,7 +29,7 @@ Antes de começar uma revisão:
29
29
- Comente os aspectos positivos dos PRs, bem como mudanças.
30
30
- Seja empático e cuidadoso, observe como sua avaliação pode ser recebida.
31
31
- Assuma boas intenções e faça perguntas esclarecedoras.
32
-
- Colaboradores experientes, considere emparelhar com os novos colaboradores cujo trabalho requer grandes mudanças.
32
+
- Colaboradores experientes, considere trabalhar em par com os novos colaboradores cujo trabalho requer grandes mudanças.
33
33
34
34
## Processo de revisão
35
35
@@ -51,7 +51,7 @@ flowchart LR
51
51
subgraph third[Selecionar PR]
52
52
direction TB
53
53
T[] -.-
54
-
J[leia a descrição<br>e comentários]--> K[visualize as mudanças em<br>Netlify preview build]
54
+
J[leia a descrição<br>e comentários]--> K[visualize as mudanças no ambiente<br>de pré-visualização do Netlify]
55
55
end
56
56
57
57
A[Revise a lista de PR abertos]--> B[Filtre os PRs abertos<br>pela label]
Você verá uma lista de todas as solicitações de _pull requests_abertas no site e na documentação do Kubernetes.
72
+
Você verá uma lista de todas as solicitações de _pull requests_abertos no site e na documentação do Kubernetes.
73
73
74
74
2. Filtre os PRs abertos usando um ou todos os _labels_ seguintes:
75
75
@@ -79,15 +79,15 @@ Figura 1. Etapas do processo de revisão.
79
79
80
80
Além disso, certifique-se que o PR não esteja marcado como `work in progress`. Os PRs que usam o _label_`work in progress` ainda não estão prontos para revisão.
81
81
82
-
3. Depois de selecionar um PR para revisar, entenda a mudança por:
82
+
3. Depois de selecionar um PR para revisar, entenda a mudança:
83
83
84
84
- Lendo a descrição do PR para entender as alterações feitas e ler quaisquer `issues` vinculadas
85
85
- Lendo quaisquer comentários de outros revisores
86
86
- Clicando na aba **Files changed** para ver os arquivos e linhas alteradas
87
-
- Pré-visualizar as alterações em _Netlify preview build_, rolando até a seção _PR's build check_ na parte inferior da aba **Conversation**.
87
+
- Pré-visualizar as alterações ambiente de pré-visualização do _Netlify_, rolando até a seção _PR's build check_ na parte inferior da aba **Conversation**.
88
88
Aqui está uma captura da tela (isso mostra a área de trabalho do site GitHub; se você estiver revisando em um tablet ou smartphone, a interface web do usuário GitHub será um pouco diferente):
89
89
{{< figure src="/images/docs/github_netlify_deploy_preview.png" alt="Detalhes do PR no GitHub, incluindo o link para a visualização do Netlify" >}}
90
-
Para abrir a visualização, selecione **Details**na lista de verificações e o link **deploy/netlify**.
90
+
Para abrir a visualização, selecione o link **Details**da linha **deploy/netlify** na lista de verificações.
91
91
92
92
4. Vá para a aba **Files changed** para iniciar sua revisão.
93
93
@@ -129,7 +129,7 @@ Ao revisar, use como ponto de partida o seguinte.
129
129
130
130
### Conteúdo
131
131
132
-
- Existe o conteúdo semelhante em outro lugar no site Kubernetes?
132
+
- Existe conteúdo semelhante em outro lugar no site Kubernetes?
133
133
- O conteúdo está excessivamente vinculado a uma documentação externa, de um fornecedor individual ou de um código não aberto?
0 commit comments