Merge pull request #36597 from ydFu/new-update-reference-glossary-11

[zh] Update reference\glossary (11)

Author: k8s-ci-robot

content/zh-cn/docs/reference/glossary/device-plugin.md

@@ -10,9 +10,7 @@ tags:
 - fundamental
 - extension
 ---
-
 <!-- 
----
 title: Device Plugin
 id: device-plugin
 date: 2019-02-02
@@ -23,16 +21,19 @@ aka:
 tags:
 - fundamental
 - extension
----
 -->
+
 <!-- 
  Device plugins run on worker
 {{< glossary_tooltip term_id="node" text="Nodes">}} and provide
 {{< glossary_tooltip term_id="pod" text="Pods ">}} with access to resources,
 such as local hardware, that require vendor-specific initialization or setup
 steps.
 -->
-设备插件工作在节点主机上，给 {{< glossary_tooltip term_id="pod" text="Pods ">}} 提供访问资源的权限，比如特定厂商初始化或者安装的本地硬件。
+设备插件在工作{{<glossary_tooltip term_id="node" text="节点">}}上运行并为
+{{<glossary_tooltip term_id="pod" text="Pod">}} 提供访问资源的能力，
+例如：本地硬件这类资源需要特定于供应商的初始化或安装步骤。
+
 <!--more-->
 
 <!--
@@ -42,11 +43,15 @@ Pods can access hardware features that relate to the Node where that Pod is runn
 You can deploy a device plugin as a {{< glossary_tooltip term_id="daemonset" >}},
 or install the device plugin software directly on each target Node.
 -->
-设备插件将资源告知 {{< glossary_tooltip term_id="kubelet" text="kubelet" >}} ，以便相关节点上运行的工作负载Pod可以访问硬件功能。
+设备插件向 {{<glossary_tooltip term_id="kubelet" text="kubelet" >}} 公布资源，以便工作负载
+Pod 访问 Pod 运行所在节点上的硬件功能特性。
+你可以将设备插件部署为 {{<glossary_tooltip term_id="daemonset" >}}，
+或者直接在每个目标节点上安装设备插件软件。
+
 <!-- 
 See
 	 
 [Device Plugins](/docs/concepts/extend-kubernetes/compute-storage-net/device-plugins/)
 for more information.
 -->
-更多信息请查阅[设备插件](/zh-cn/docs/concepts/extend-kubernetes/compute-storage-net/device-plugins/) 
+更多信息请查阅[设备插件](/zh-cn/docs/concepts/extend-kubernetes/compute-storage-net/device-plugins/)。

content/zh-cn/docs/reference/glossary/disruption.md

@@ -9,11 +9,7 @@ aka:
 tags:
 - fundamental
 ---
- 干扰是指导致一个或者多个 {{< glossary_tooltip term_id="pod" text="Pod" >}} 服务停止的事件。
-干扰会影响工作负载资源，比如 {{< glossary_tooltip term_id="deployment" >}} 这种依赖于受影响 Pod 的资源。
-
 <!-- 
----
 title: Disruption
 id: disruption
 date: 2019-09-10
@@ -23,13 +19,17 @@ short_description: >
 aka:
 tags:
 - fundamental
----
+-->
+
+<!--
  Disruptions are events that lead to one or more
 {{< glossary_tooltip term_id="pod" text="Pods" >}} going out of service.
 A disruption has consequences for workload resources, such as
 {{< glossary_tooltip term_id="deployment" >}}, that rely on the affected
 Pods.
- -->
+-->
+干扰（Disruption）是指导致一个或者多个 {{< glossary_tooltip term_id="pod" text="Pod" >}} 服务停止的事件。
+干扰会影响依赖于受影响的 Pod 的资源，例如 {{< glossary_tooltip term_id="deployment" >}}。
 
 <!--more-->
 
@@ -41,7 +41,9 @@ Kubernetes terms that an _involuntary disruption_.
 
 See [Disruptions](/docs/concepts/workloads/pods/disruptions/) for more information.
  -->
-如果你作为一个集群操作人员，销毁了一个从属于某个应用的 Pod, Kubernetes 视之为**自愿干扰（Voluntary Disruption）**。
-如果由于节点故障 或者影响更大区域故障的断电导致 Pod 离线，kubernetes 视之为**非愿干扰（Involuntary Disruption）**。
+如果你作为一个集群操作人员，销毁了一个从属于某个应用的 Pod，
+Kubernetes 视之为**自愿干扰（Voluntary Disruption）**。
+如果由于节点故障或者影响更大区域故障的断电导致 Pod 离线，
+Kubernetes 视之为**非愿干扰（Involuntary Disruption）**。
 
-更多信息请查阅[Disruptions](/zh-cn/docs/concepts/workloads/pods/disruptions/)
+更多信息请查阅[干扰](/zh-cn/docs/concepts/workloads/pods/disruptions/)。

content/zh-cn/docs/reference/glossary/docker.md

@@ -2,17 +2,15 @@
 title: Docker
 id: docker
 date: 2018-04-12
-full_link: /zh-cn/docs/reference/kubectl/docker-cli-to-kubectl/
+full_link: https://docs.docker.com/engine/
 short_description: >
   Docker 是一种可以提供操作系统级别虚拟化（也称作容器）的软件技术。
 
 aka: 
 tags:
 - fundamental
 ---
-
 <!--
----
 title: Docker
 id: docker
 date: 2018-04-12
@@ -23,20 +21,18 @@ short_description: >
 aka: 
 tags:
 - fundamental
----
 -->
 
 <!--
 Docker (specifically, Docker Engine) is a software technology providing operating-system-level virtualization also known as {{< glossary_tooltip text="containers" term_id="container" >}}.
 -->
-
- Docker（这里特指 Docker 引擎） 是一种可以提供操作系统级别虚拟化（也称作{{< glossary_tooltip text="容器" term_id="container" >}}）的软件技术。
+Docker（这里特指 Docker Engine）是一种可以提供操作系统级别虚拟化
+（也称作{{< glossary_tooltip text="容器" term_id="container" >}}）的软件技术。
 
 <!--more--> 
 
 <!--
 Docker uses the resource isolation features of the Linux kernel such as cgroups and kernel namespaces, and a union-capable file system such as OverlayFS and others to allow independent "containers" to run within a single Linux instance, avoiding the overhead of starting and maintaining virtual machines (VMs).
 -->
-
 Docker 使用了 Linux 内核中的资源隔离特性（如 cgroup 和内核命名空间）以及支持联合文件系统（如 OverlayFS 和其他），
-允许多个相互独立的“容器”一起运行在同一 Linux 实例上，从而避免启动和维护虚拟机（VMs）的开销。
+允许多个相互独立的“容器”一起运行在同一 Linux 实例上，从而避免启动和维护虚拟机（Virtual Machines；VM）的开销。

content/zh-cn/docs/reference/glossary/dockershim.md

@@ -10,7 +10,6 @@ aka:
 tags:
 - fundamental
 ---
-
 <!--
 title: Dockershim
 id: dockershim
@@ -28,11 +27,11 @@ tags:
 The dockershim is a component of Kubernetes version 1.23 and earlier. It allows the kubelet
 to communicate with {{< glossary_tooltip text="Docker Engine" term_id="docker" >}}.
 -->
-
 dockershim 是 Kubernetes v1.23 及之前版本中的一个组件。
-Kubernetes 系统组件通过它与 {{< glossary_tooltip text="Docker Engine" term_id="docker" >}} 通信。
+Kubernetes 系统组件通过它与 {{< glossary_tooltip text="Docker Engine" term_id="docker" >}}通信。
 
 <!--more-->
+
 <!--
 Starting with version 1.24, dockershim has been removed from Kubernetes. For more information, see [Dockershim FAQ](/dockershim).
 -->