Merge pull request #38733 from gaogao101/work68

[zh-cn] sync reference/glossary/kops.md

Author: k8s-ci-robot

content/zh-cn/docs/reference/glossary/kops.md

@@ -1,23 +1,24 @@
 ---
-title: Kops
+title: kOps (Kubernetes Operations)
 id: kops
 date: 2018-04-12
-full_link: /docs/getting-started-guides/kops/
+full_link: /docs/setup/production-environment/kops/
 short_description: >
-  kops 是一个命令行工具，可以帮助你创建、销毁、升级和维护生产级，高可用性的 Kubernetes 集群。
+  kOps 不仅会帮助你创建、销毁、升级和维护生产级、高可用性的 Kubernetes 集群，
+  还会提供必要的云基础设施。
 
 aka: 
 tags:
 - tool
 - operation
 ---
 <!--
-title: Kops
+title: kOps (Kubernetes Operations)
 id: kops
 date: 2018-04-12
-full_link: /docs/getting-started-guides/kops/
+full_link: /docs/setup/production-environment/kops/
 short_description: >
-  A CLI tool that helps you create, destroy, upgrade and maintain production-grade, highly available, Kubernetes clusters.
+  kOps will not only help you create, destroy, upgrade and maintain production-grade, highly available, Kubernetes cluster, but it will also provision the necessary cloud infrastructure.
 
 aka: 
 tags:
@@ -26,44 +27,34 @@ tags:
 -->
 
 <!--
- A CLI tool that helps you create, destroy, upgrade and maintain production-grade, highly available, Kubernetes clusters.
+`kOps` will not only help you create, destroy, upgrade and maintain production-grade, highly available, Kubernetes cluster, but it will also provision the necessary cloud infrastructure.
 -->
-
-kops 是一个命令行工具，可以帮助你创建、销毁、升级和维护生产级，高可用性的 Kubernetes 集群。
+`kOps` 不仅会帮助你创建、销毁、升级和维护生产级、高可用性的 Kubernetes 集群，
+还会提供必要的云基础设施。
 
 <!--more--> 
 
 {{< note >}}
 <!--
-kops has general availability support only for AWS.
-Support for using kops with GCE and VMware vSphere are in alpha.
+AWS (Amazon Web Services) is currently officially supported, with DigitalOcean, GCE and OpenStack in beta support, and Azure in alpha.
 -->	
-官方仅支持 AWS。对 GCE 和 VMware vSphere 的支持还处于 Alpha 阶段。
+目前正式支持 AWS（Amazon Web Services），DigitalOcean、GCE 和 OpenStack
+处于 beta 支持阶段，Azure 处于 alpha 阶段。
 {{< /note >}}
 
 <!--
-`kops` provisions your cluster with&#58;
-
+`kOps` is an automated provisioning system:
   * Fully automated installation
-  * DNS-based cluster identification
-  * Self-healing&#58; everything runs in Auto-Scaling Groups
-  * Limited OS support (Debian preferred, Ubuntu 16.04 supported, early support for CentOS & RHEL)
-  * High availability (HA) support
-  * The ability to directly provision, or to generate Terraform manifests
--->
-
-`kops` 为你的集群提供了：
-
-  * 全自动化安装
-  * 基于 DNS 的集群标识
-  * 自愈功能：所有组件都在自动扩缩组（Auto-Scaling Groups）中运行
-  * 有限的操作系统支持 (推荐使用 Debian，支持 Ubuntu 16.04，试验性支持 CentOS & RHEL)
-  * 高可用 (HA) 支持
-  * 直接提供或者生成 Terraform 清单文件的能力
-
-<!--
-You can also build your own cluster using {{< glossary_tooltip term_id="kubeadm" >}} as a building block. `kops` builds on the kubeadm work.
+  * Uses DNS to identify clusters
+  * Self-healing: everything runs in Auto-Scaling Groups
+  * Multiple OS support (Amazon Linux, Debian, Flatcar, RHEL, Rocky and Ubuntu)
+  * High-Availability support
+  * Can directly provision, or generate terraform manifests
 -->
-
-你也可以将自己的集群作为一个构造块，使用 {{< glossary_tooltip term_id="kubeadm" >}} 构造集群。
-`kops` 是建立在 kubeadm 之上的。
+`kOps` 是一个自动化的制备系统：
+  * 全自动安装流程
+  * 使用 DNS 识别集群
+  * 自我修复：一切都在自动扩缩组中运行
+  * 支持多种操作系统（Amazon Linux、Debian、Flatcar、RHEL、Rocky 和 Ubuntu）
+  * 支持高可用
+  * 可以直接提供或者生成 terraform 清单