Skip to content

Commit 58e8910

Browse files
k8s-ci-robotk8s-ci-robot
authored
Merge pull request #29495 from stormqueen1990/addons-pt-br
[pt-br] Update Installing Addons page translation to reflect latest documentation version
2 parents 15a9098 + 565555a commit 58e8910

File tree

1 file changed

+26
-30
lines changed
  • content/pt-br/docs/concepts/cluster-administration

1 file changed

+26
-30
lines changed

‎content/pt-br/docs/concepts/cluster-administration/addons.md

Lines changed: 26 additions & 30 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,58 +1,54 @@
11
---
2-
title: Instalando Addons
2+
title: Instalando Complementos
33
content_type: concept
44
---
55

66
<!-- overview -->
77

8+
{{% thirdparty-content %}}
89

9-
Addons estendem a funcionalidade do Kubernetes.
10-
11-
Esta página lista alguns dos add-ons e links com suas respectivas instruções de instalação.
12-
13-
Os Add-ons de cada sessão são classificados em ordem alfabética - a ordem não implica qualquer status preferencial.
14-
15-
10+
Complementos estendem as funcionalidades do Kubernetes.
1611

12+
Esta página lista alguns dos complementos disponíveis e links com suas respectivas instruções de instalação.
1713

1814
<!-- body -->
1915

2016
## Rede e Política de Rede
2117

22-
2318
* [ACI](https://www.github.com/noironetworks/aci-containers) fornece rede integrada de contêineres e segurança de rede com a Cisco ACI.
24-
* [Calico](https://docs.projectcalico.org/latest/getting-started/kubernetes/) é um provedor de políticas de rede e rede L3 seguro.
19+
* [Antrea](https://antrea.io/) opera nas camadas 3 e 4 do modelo de rede OSI para fornecer serviços de rede e de segurança para o Kubernetes, aproveitando o Open vSwitch como camada de dados de rede.
20+
* [Calico](https://docs.projectcalico.org/latest/introduction/) é um provedor de serviços de rede e de políticas de rede. Este complemento suporta um conjunto flexível de opções de rede, de modo a permitir a escolha da opção mais eficiente para um dado caso de uso, incluindo redes _overlay_ (sobrepostas) e não-_overlay_, com ou sem o uso do protocolo BGP. Calico usa o mesmo mecanismo para aplicar políticas de rede a hosts, pods, e aplicações na camada de _service mesh_ (quando Istio e Envoy estão instalados).
2521
* [Canal](https://github.com/tigera/canal/tree/master/k8s-install) une Flannel e Calico, fornecendo rede e política de rede.
26-
* [Cilium](https://github.com/cilium/cilium) é um plug-in de políticas de rede e rede L3 que pode impor políticas de HTTP / API / L7 de forma transparente. Tanto o modo de roteamento quanto o de sobreposição / encapsulamento são suportados.
27-
* [CNI-Genie](https://github.com/Huawei-PaaS/CNI-Genie) permite que o Kubernetes se conecte facilmente a uma variedade de plugins CNI, como Calico, Canal, Flannel, Romana ou Weave.
28-
* [Contiv](http://contiv.github.io) fornece um rede configurável (L3 nativa usando BGP, sobreposição usando vxlan, L2 clássico e Cisco-SDN / ACI) para vários casos de uso e uma estrutura rica de políticas de rede. O projeto Contiv é totalmente [open source](http://github.com/contiv). O script de [instalação](http://github.com/contiv/install) fornece opções de instalação com ou sem kubeadm.
29-
* [Contrail](http://www.juniper.net/us/en/products-services/sdn/contrail/contrail-networking/), baseado no [Tungsten Fabric](https://tungsten.io), é um projeto open source, multi-cloud com uma rede virtualizada e com uma plataforma de gerenciamento de políticas de rede. O Contrail e o Tungsten Fabric estão integrados a sistemas de orquestração, como Kubernetes, OpenShift, OpenStack e Mesos, e fornecem modos de isolamento para máquinas virtuais, containers / pods e cargas em servidores físicos.
30-
* [Flannel](https://github.com/flannel-io/flannel#deploying-flannel-manually) é um provedor de rede de sobreposição que pode ser usado com o Kubernetes.
31-
* [Knitter](https://github.com/ZTE/Knitter/) é uma solução de rede que suporta múltiplas redes no Kubernetes.
32-
* [Multus](https://github.com/Intel-Corp/multus-cni) é um plugin Multi para suporte a várias redes no Kubernetes para suportar todos os plugins CNI (por exemplo, Calico, Cilium, Contiv, Flannel), além das cargas de trabalho baseadas em SRIOV, DPDK, OVS-DPDK e VPP no Kubernetes.
33-
* [NSX-T](https://docs.vmware.com/en/VMware-NSX-T/2.0/nsxt_20_ncp_kubernetes.pdf) O Plugin de contêiner (NCP) fornece integração entre o VMware NSX-T e orquestradores de contêineres como o Kubernetes, além da integração entre o NSX-T e as plataformas CaaS / PaaS baseadas em contêiner, como Pivotal Container Service (PKS) e OpenShift.
34-
* [Nuage](https://github.com/nuagenetworks/nuage-kubernetes/blob/v5.1.1-1/docs/kubernetes-1-installation.rst) é uma plataforma SDN que fornece uma rede baseada em políticas entre os Pods Kubernetes e os ambientes não-Kubernetes, com visibilidade e monitoramento de segurança.
35-
* [Romana](http://romana.io) é uma solução de rede Camada 3 para redes de pods que também suporta [NetworkPolicy API](/docs/concepts/services-networking/network-policies/). Detalhes da instalação do add-on Kubeadm disponíveis [aqui](https://github.com/romana/romana/tree/master/containerize).
36-
* [Weave Net](https://www.weave.works/docs/net/latest/kube-addon/) fornece rede e política de rede, continuará trabalhando em ambos os lados de uma partição de rede e não requer um banco de dados externo.
22+
* [Cilium](https://github.com/cilium/cilium) é um plug-in de rede de camada 3 e de políticas de rede que pode aplicar políticas HTTP/API/camada 7 de forma transparente. Tanto o modo de roteamento quanto o de sobreposição/encapsulamento são suportados. Este plug-in também consegue operar no topo de outros plug-ins CNI.
23+
* [CNI-Genie](https://github.com/Huawei-PaaS/CNI-Genie) permite que o Kubernetes se conecte facilmente a uma variedade de plug-ins CNI, como Calico, Canal, Flannel, Romana ou Weave.
24+
* [Contiv](http://contiv.github.io) oferece serviços de rede configuráveis para diferentes casos de uso (camada 3 nativa usando BGP, _overlay_ (sobreposição) usando vxlan, camada 2 clássica e Cisco-SDN/ACI) e também um _framework_ rico de políticas de rede. O projeto Contiv é totalmente [open source](http://github.com/contiv). O [instalador](http://github.com/contiv/install) fornece opções de instalação com ou sem kubeadm.
25+
* [Contrail](http://www.juniper.net/us/en/products-services/sdn/contrail/contrail-networking/) é uma plataforma open source baseada no [Tungsten Fabric](https://tungsten.io) que oferece virtualização de rede multi-nuvem e gerenciamento de políticas de rede. O Contrail e o Tungsten Fabric são integrados a sistemas de orquestração de contêineres, como Kubernetes, OpenShift, OpenStack e Mesos, e fornecem modos de isolamento para cargas de trabalho executando em máquinas virtuais, contêineres/pods e servidores físicos.
26+
* [Flannel](https://github.com/flannel-io/flannel#deploying-flannel-manually) é um provedor de redes _overlay_ (sobrepostas) que pode ser usado com o Kubernetes.
27+
* [Knitter](https://github.com/ZTE/Knitter/) é um plug-in para suporte de múltiplas interfaces de rede em Pods do Kubernetes.
28+
* [Multus](https://github.com/Intel-Corp/multus-cni) é um plugin para suporte a várias interfaces de rede em Pods no Kubernetes. Este plug-in pode agir como um "meta-plug-in", ou um plug-in CNI que se comunica com múltiplos outros plug-ins CNI (por exemplo, Calico, Cilium, Contiv, Flannel), além das cargas de trabalho baseadas em SRIOV, DPDK, OVS-DPDK e VPP no Kubernetes.
29+
* [NSX-T](https://docs.vmware.com/en/VMware-NSX-T/2.0/nsxt_20_ncp_kubernetes.pdf) Container Plug-in (NCP) fornece integração entre o VMware NSX-T e sistemas de orquestração de contêineres como o Kubernetes. Além disso, oferece também integração entre o NSX-T e as plataformas CaaS/PaaS baseadas em contêiner, como o Pivotal Container Service (PKS) e o OpenShift.
30+
* [Nuage](https://github.com/nuagenetworks/nuage-kubernetes/blob/v5.1.1-1/docs/kubernetes-1-installation.rst) é uma plataforma de rede definida por software que fornece serviços de rede baseados em políticas entre os Pods do Kubernetes e os ambientes não-Kubernetes, com visibilidade e monitoramento de segurança.
31+
* [OVN-Kubernetes](https://github.com/ovn-org/ovn-kubernetes/) é um provedor de rede para o Kubernetes baseado no [OVN (Open Virtual Network)](https://github.com/ovn-org/ovn/), uma implementação de redes virtuais que surgiu através do projeto Open vSwitch (OVS). O OVN-Kubernetes fornece uma implementação de rede baseada em _overlay_ (sobreposição) para o Kubernetes, incluindo uma implementação baseada em OVS para serviços de balanceamento de carga e políticas de rede.
32+
* [OVN4NFV-K8S-Plugin](https://github.com/opnfv/ovn4nfv-k8s-plugin) é um plug-in controlador CNI baseado no OVN (Open Virtual Network) que fornece serviços de rede _cloud native_, como _Service Function Chaining_ (SFC), redes _overlay_ (sobrepostas) OVN múltiplas, criação dinâmica de subredes, criação dinâmica de redes virtuais, provedor de rede VLAN e provedor de rede direto, e é plugável a outros plug-ins multi-rede. Ideal para cargas de trabalho que utilizam computação de borda _cloud native_ em redes multi-cluster.
33+
* [Romana](http://romana.io) é uma solução de rede de camada 3 para redes de pods que também suporta a [API NetworkPolicy](/docs/concepts/services-networking/network-policies/). Detalhes da instalação do complemento Kubeadm disponíveis [aqui](https://github.com/romana/romana/tree/master/containerize).
34+
* [Weave Net](https://www.weave.works/docs/net/latest/kube-addon/) fornece rede e política de rede, funciona em ambos os lados de uma partição de rede e não requer um banco de dados externo.
3735

3836
## Descoberta de Serviço
3937

40-
* [CoreDNS](https://coredns.io) é um servidor DNS flexível e extensível que pode ser [instalado](https://github.com/coredns/deployment/tree/master/kubernetes) como DNS dentro do cluster para ser utilizado por pods.
38+
* [CoreDNS](https://coredns.io) é um servidor DNS flexível e extensível que pode ser [instalado](https://github.com/coredns/deployment/tree/master/kubernetes) como o serviço de DNS dentro do cluster para ser utilizado por pods.
4139

4240
## Visualização &amp; Controle
4341

4442
* [Dashboard](https://github.com/kubernetes/dashboard#kubernetes-dashboard) é uma interface web para gestão do Kubernetes.
45-
* [Weave Scope](https://www.weave.works/documentation/scope-latest-installing/#k8s) é uma ferramenta gráfica para visualizar contêineres, pods, serviços etc. Use-o em conjunto com o [Weave Cloud account](https://cloud.weave.works/) ou hospede você mesmo a interface do usuário.
46-
47-
## A infraestrutura
48-
49-
* [KubeVirt](https://kubevirt.io/user-guide/docs/latest/administration/intro.html#cluster-side-add-on-deployment) é um add-on para executar máquinas virtuais no Kubernetes. É geralmente executado em clusters em maquina fisica.
43+
* [Weave Scope](https://www.weave.works/documentation/scope-latest-installing/#k8s) é uma ferramenta gráfica para visualizar contêineres, pods, serviços, entre outros objetos do cluster. Pode ser utilizado com uma [conta Weave Cloud](https://cloud.weave.works/). Como alternativa, é possível hospedar a interface do usuário por conta própria.
5044

45+
## Infraestrutura
5146

52-
## Add-ons Legado
47+
* [KubeVirt](https://kubevirt.io/user-guide/#/installation/installation) é um complemento para executar máquinas virtuais no Kubernetes. É geralmente executado em clusters em máquina física.
5348

54-
Existem vários outros complementos documentados no diretório não mais ultilizados [cluster/addons](https://git.k8s.io/kubernetes/cluster/addons).
5549

56-
Projetos bem mantidos deveriam ser linkados aqui. PRs são bem vindas!
50+
## Complementos Legados
5751

52+
Existem vários outros complementos documentados no diretório [cluster/addons](https://git.k8s.io/kubernetes/cluster/addons) que não são mais utilizados.
5853

54+
Projetos bem mantidos devem ser listados aqui. PRs são bem-vindos!

0 commit comments

Comments
 (0)