[zh] Remove old file 'connect-applications-service.md'

The said file was relocated into the tutorials section. We have reworked
that file as a new file but the old file is not removed.

Author: tengqm