Skip to content

Commit 72e773b

Browse files
authored
Merge pull request #31072 from Babapool/update-hi-toml
[hi] Update data/i18n/hi/hi.toml
2 parents 269b037 + 44c5a11 commit 72e773b

File tree

1 file changed

+189
-112
lines changed

1 file changed

+189
-112
lines changed

data/i18n/hi/hi.toml

Lines changed: 189 additions & 112 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,80 +1,180 @@
11
# i18n strings for Hindi version of the site.
2+
# NOTE: Please keep the entries in alphabetical order when editing
3+
4+
[caution]
5+
other = "सावधानी:"
6+
7+
[cleanup_heading]
8+
other = "सफाई करना"
9+
10+
[community_events_calendar]
11+
other = "घटनाक्रम कैलेंडर"
12+
13+
[community_forum_name]
14+
other = "फोरम"
15+
16+
[community_github_name]
17+
other = "GitHub"
18+
19+
[community_slack_name]
20+
other = "Slack"
21+
22+
[community_stack_overflow_name]
23+
other = "Stack Overflow"
24+
25+
[community_twitter_name]
26+
other = "Twitter"
27+
28+
[community_youtube_name]
29+
other = "YouTube"
30+
31+
[deprecation_title]
32+
other = "आप इस कुबेरनेट्स संस्करण के लिए प्रलेखन देख रहे हैं:"
233

334
[deprecation_warning]
435
other = " प्रलेखन अब सक्रिय रूप से मेंटेन नहीं है। वर्तमान में आप जो संस्करण देख रहे हैं वह एक स्टैटिक स्नैपशॉट है। अप-टू-डेट प्रलेखन के लिए, देखें "
536

637
[deprecation_file_warning]
738
other = "डेप्रिकॉटेड"
839

9-
[objectives_heading]
10-
other = "उद्देश्य"
40+
[docs_label_browse]
41+
other = "प्रलेखन ब्राउज़ करें"
1142

12-
[cleanup_heading]
13-
other = "सफाई करना"
43+
[docs_label_contributors]
44+
other = "योगदानकर्ता"
1445

15-
[prerequisites_heading]
16-
other = "शुरू करने से पहले"
46+
[docs_label_i_am]
47+
other = "मैं हूँ..."
1748

18-
[whatsnext_heading]
19-
other = "आगे क्या है"
49+
[docs_label_users]
50+
other = "उपयोगकर्ता"
51+
52+
[docs_version_current]
53+
other = "(यह प्रलेखन)"
54+
55+
[docs_version_latest_heading]
56+
other = "नवीनतम संस्करण"
57+
58+
[docs_version_other_heading]
59+
other = "पुराने संस्करण"
60+
61+
[end_of_life]
62+
other = "जीवनकाल का समापन:"
63+
64+
[envvars_heading]
65+
other = "एनवायरनमेंट वैरिएबल"
66+
67+
[error_404_were_you_looking_for]
68+
other = "क्या आप यह ढूँढ रहे थें:"
69+
70+
[examples_heading]
71+
other = "उदाहरण"
2072

2173
[feedback_heading]
2274
other = "प्रतिक्रिया"
2375

76+
[feedback_no]
77+
other = "नहीं"
78+
2479
[feedback_question]
2580
other = "क्या यह पृष्ठ उपयोगी था?"
2681

2782
[feedback_yes]
2883
other = "हाँ"
2984

30-
[feedback_no]
31-
other = "नहीं"
85+
[inline_list_separator]
86+
other = ","
87+
88+
[input_placeholder_email_address]
89+
other = "ईमेल ऐड्रेस"
90+
91+
[latest_release]
92+
other = "नवीनतम रिलीज़:"
3293

3394
[latest_version]
3495
other = "नवीनतम संस्करण।"
3596

36-
[version_check_mustbe]
37-
other = "आपके कुबेरनेट्स सर्वर का संस्करण होना चाहिए "
97+
[layouts_blog_pager_prev]
98+
other = "<< पिछला"
3899

39-
[version_check_mustbeorlater]
40-
other = "आपका कुबेरनेट्स सर्वर इसपर या इसके बाद के संस्करण पर होना चाहिए "
100+
[layouts_blog_pager_next]
101+
other = "अगला >>"
41102

42-
[version_check_tocheck]
43-
other = "संस्करण की जांच करने के लिए, लिखें "
103+
[layouts_case_studies_list_tell]
104+
other = "अपनी कहानी बतायें"
44105

45-
[caution]
46-
other = "सावधानी:"
106+
[layouts_docs_glossary_aka]
107+
other = "के रूप में भी जाना जाता है"
47108

48-
[note]
49-
other = "टिप्पणी:"
109+
[layouts_docs_glossary_description]
110+
other = "इस शब्दावली का उद्देश्य कुबेरनेट्स शब्दावली की एक व्यापक, मानकीकृत सूची है। इसमें कुबेरनेट्स के लिए विशिष्ट तकनीकी शब्द और उपयोगी संदर्भ प्रदान करने वाले सामान्य शब्द शामिल हैं।"
50111

51-
[warning]
52-
other = "चेतावनी:"
112+
[layouts_docs_glossary_deselect_all]
113+
other = "सभी को अचयनित करें"
53114

54-
[main_read_about]
55-
other = "के बारे में पढ़ें"
115+
[layouts_docs_glossary_click_details_after]
116+
other = "किसी विशेष शब्द के लिए लंबी व्याख्या प्राप्त करने के लिए नीचे दिए गए संकेतक।"
56117

57-
[main_read_more]
58-
other = "अधिक पढ़ें"
118+
[layouts_docs_glossary_click_details_before]
119+
other = "पर क्लिक करें"
59120

60-
[main_github_invite]
61-
other = "कोर कुबेरनेट्स कोड बेस पर हैकिंग के इच्छुक हैं?"
121+
[layouts_docs_glossary_filter]
122+
other = "शब्दों को उनके टैग के अनुसार फ़िल्टर करें"
62123

63-
[main_github_view_on]
64-
other = "GitHub पर देखें"
124+
[layouts_docs_glossary_select_all]
125+
other = "सभी का चयन करे"
65126

66-
[main_github_create_an_issue]
67-
other = "इशू बनाएं"
127+
[layouts_docs_partials_feedback_improvement]
128+
other = "सुधार का सुझाव दें"
129+
130+
[layouts_docs_partials_feedback_issue]
131+
other = "यदि आप चाहते हैं तो GitHub रेपो में एक issue खोलें "
132+
133+
[layouts_docs_partials_feedback_or]
134+
other = "या"
135+
136+
[layouts_docs_partials_feedback_problem]
137+
other = "समस्या के बारे में बताएं"
138+
139+
[layouts_docs_partials_feedback_thanks]
140+
other = "प्रतिक्रिया के लिए धन्यवाद। यदि आपके पास कुबेरनेट्स का उपयोग करने के तरीके के बारे में कोई विशिष्ट, जवाबदेह प्रश्न है, तो इस पर पूछें"
141+
142+
[layouts_docs_search_fetching]
143+
other = "परिणाम लाए जा रहे हैं.."
144+
145+
[main_by]
146+
other = "द्वारा"
147+
148+
[main_cncf_project]
149+
other = """हम एक <a href="https://cncf.io/">CNCF</a> स्नातक परियोजना हैं</p>"""
68150

69151
[main_community_explore]
70152
other = "समुदाय का अन्वेषण करें"
71153

154+
[main_contribute]
155+
other = "योगदान करें"
156+
157+
[main_copyright_notice]
158+
other = """The Linux Foundation &reg;। सभी अधिकार सुरक्षित। The Linux Foundation ने ट्रेडमार्क पंजीकृत किया है और ट्रेडमार्क का उपयोग करता है। Linux Foundation के ट्रेडमार्क की सूची के लिए, कृपया हमारा <a href="https://www.linuxfoundation.org/trademark-usage" class="light-text">ट्रेडमार्क उपयोग पृष्ठ</a> देखें।"""
159+
160+
[main_documentation_license]
161+
other = """कुबेरनेट्स लेखक | <a href="https://git.k8s.io/website/LICENSE" class="light-text">CC BY 4.0</a> के अंतर्गत वितरित दस्तावेज़"""
162+
163+
[main_edit_this_page]
164+
other = "इस पृष्ठ को संपादित करें"
165+
166+
[main_github_create_an_issue]
167+
other = "issue बनाएं"
168+
169+
[main_github_invite]
170+
other = "कोर कुबेरनेट्स कोड बेस पर हैकिंग के इच्छुक हैं?"
171+
172+
[main_github_view_on]
173+
other = "GitHub पर देखें"
174+
72175
[main_kubernetes_features]
73176
other = "कुबेरनेट्स की विशेषताएं"
74177

75-
[main_cncf_project]
76-
other = """हम एक <a href="https://cncf.io/">CNCF</a> स्नातक परियोजना हैं</p>"""
77-
78178
[main_kubeweekly_baseline]
79179
other = "नवीनतम कुबेरनेट्स समाचार प्राप्त करने के इच्छुक हैं? KubeWeekly के लिए साइन अप करें।"
80180

@@ -84,111 +184,88 @@ other = "पिछले न्यूज़लेटर देखें"
84184
[main_kubeweekly_signup]
85185
other = "सब्सक्राइब करें"
86186

87-
[main_contribute]
88-
other = "योगदान करें"
89-
90-
[main_edit_this_page]
91-
other = "इस पृष्ठ को संपादित करें"
92-
93187
[main_page_history]
94188
other ="पृष्ठ का इतिहास"
95189

96190
[main_page_last_modified_on]
97191
other = "पृष्ठ अंतिम बार संशोधित किया गया"
98192

99-
[main_by]
100-
other = "द्वारा"
101-
102-
[main_documentation_license]
103-
other = """कुबेरनेट्स लेखक | <a href="https://git.k8s.io/website/LICENSE" class="light-text">CC BY 4.0</a> के अंतर्गत वितरित दस्तावेज़"""
104-
105-
[main_copyright_notice]
106-
other = """The Linux Foundation &reg;। सभी अधिकार सुरक्षित। The Linux Foundation ने ट्रेडमार्क पंजीकृत किया है और ट्रेडमार्क का उपयोग करता है। Linux Foundation के ट्रेडमार्क की सूची के लिए, कृपया हमारा <a href="https://www.linuxfoundation.org/trademark-usage" class="light-text">ट्रेडमार्क उपयोग पृष्ठ</a> देखें।"""
107-
# Labels for the docs portal home page.
108-
[docs_label_browse]
109-
other = "प्रलेखन ब्राउज़ करें"
110-
111-
[docs_label_contributors]
112-
other = "योगदानकर्ता"
193+
[main_read_about]
194+
other = "के बारे में पढ़ें"
113195

114-
[docs_label_users]
115-
other = "उपयोगकर्ता"
196+
[main_read_more]
197+
other = "अधिक पढ़ें"
116198

117-
[docs_label_i_am]
118-
other = "मैं हूँ..."
199+
[not_applicable]
200+
other = "उपलब्ध नहीं हैं"
119201

120-
# layouts > blog > pager
202+
[note]
203+
other = "टिप्पणी:"
121204

122-
[layouts_blog_pager_prev]
123-
other = "<< पिछला"
205+
[objectives_heading]
206+
other = "उद्देश्य"
124207

125-
[layouts_blog_pager_next]
126-
other = "अगला >>"
208+
[options_heading]
209+
other = "विकल्प"
127210

128-
# layouts > blog > list
211+
[post_create_issue]
212+
other = "issue बनाएं"
129213

130-
[layouts_case_studies_list_tell]
131-
other = "अपनी कहानी बतायें"
214+
[prerequisites_heading]
215+
other = "शुरू करने से पहले"
132216

133-
# layouts > docs > glossary
217+
[previous_patches]
218+
other = "पिछले पैच:"
134219

135-
[layouts_docs_glossary_description]
136-
other = "इस शब्दावली का उद्देश्य कुबेरनेट्स शब्दावली की एक व्यापक, मानकीकृत सूची है। इसमें कुबेरनेट्स के लिए विशिष्ट तकनीकी शब्द और उपयोगी संदर्भ प्रदान करने वाले सामान्य शब्द शामिल हैं।"
220+
[release_date_after]
221+
other = ")"
137222

138-
[layouts_docs_glossary_filter]
139-
other = "शब्दों को उनके टैग के अनुसार फ़िल्टर करें"
223+
[release_date_before]
224+
other = "(रिलीज़ड: "
140225

141-
[layouts_docs_glossary_select_all]
142-
other = "सभी का चयन करे"
226+
# See https://gohugo.io/functions/format/#gos-layout-string
227+
# For a suitable format
228+
[release_date_format]
229+
other = "2006-01-02"
143230

144-
[layouts_docs_glossary_deselect_all]
145-
other = "सभी को अचयनित करें"
231+
[seealso_heading]
232+
other = "यह भी देखें"
146233

147-
[layouts_docs_glossary_aka]
148-
other = "के रूप में भी जाना जाता है"
234+
[subscribe_button]
235+
other = "सब्स्क्राइब करें"
149236

150-
[layouts_docs_glossary_click_details_before]
151-
other = "पर क्लिक करें"
237+
[synopsis_heading]
238+
other = "संक्षेप में"
152239

153-
[layouts_docs_glossary_click_details_after]
154-
other = "किसी विशेष शब्द के लिए लंबी व्याख्या प्राप्त करने के लिए नीचे दिए गए संकेतक।"
240+
[thirdparty_message]
241+
other = """यह खंड अन्य पक्ष परियोजनाओं से जुड़ा है जो कुबेरनेट्स द्वारा आवश्यक कार्यक्षमता प्रदान करते हैं। कुबेरनेट्स परियोजना के लेखक इन परियोजनाओं के लिए जिम्मेदार नहीं हैं। यह पृष्ठ <a href="https://github.com/cncf/foundation/blob/master/website-guidelines.md" target="_blank">CNCF वेबसाइट दिशानिर्देश</a> का अनुसरण करते हुए परियोजनाओं को वर्णानुक्रम में सूचीबद्ध करता है। इस सूची में कोई नई परियोजना जोड़ने से पहले यह <a href="/docs/contribute/style/content-guide/#third-party-content">विषय मार्गदर्शक</a> पृष्ट पढ़के ही परिवर्तन करें।"""
155242

156-
# layouts > docs > search
243+
[thirdparty_message_edit_disclaimer]
244+
other="""अन्य पक्ष के विषयों की सलहा"""
157245

158-
[layouts_docs_search_fetching]
159-
other = "परिणाम लाए जा रहे हैं.."
246+
[thirdparty_message_single_item]
247+
other = """&#128711; यह वस्तु कोई अन्य पक्ष की परियोजना या उत्पाद से जुड़ा है जो कुबेरनेट्स का हिस्सा नहीं हैं। <a class="alert-more-info" href="#third-party-content-disclaimer">अधिक जानकारी के लिए पढ़ें</a>"""
160248

161-
# layouts > partial > feedback
249+
[thirdparty_message_disclaimer]
250+
other = """<p>इस पृष्ठ की वस्तुओं अन्य पक्ष के उत्पादों या परियोजनाओं से जुड़ा है जो कुबेरनेट्स द्वारा आवश्यक कार्यक्षमता प्रदान करते हैं। कुबेरनेट्स परियोजना के लेखक इन अन्य पक्ष के उत्पादों या परियोजनाओं के लिए जिम्मेदार नहीं हैं। अधिक जानकारी के लिए यह <a href="https://github.com/cncf/foundation/blob/master/website-guidelines.md" target="_blank">CNCF वेबसाइट दिशानिर्देश</a> पृष्ठ पढ़े।"</p><p>कोई नई अतिरिक्त अन्य पक्ष लिंक जोड़ने से पहले यह पृष्ठ <a href="/docs/contribute/style/content-guide/#third-party-content">विषय मार्गदर्शक</a> पृष्ठ पढ़के ही परिवर्तन का प्रस्ताव प्रस्तुत करें।</p>"""
162251

163-
[layouts_docs_partials_feedback_thanks]
164-
other = "प्रतिक्रिया के लिए धन्यवाद। यदि आपके पास कुबेरनेट्स का उपयोग करने के तरीके के बारे में कोई विशिष्ट, जवाबदेह प्रश्न है, तो इस पर पूछें"
252+
[ui_search_placeholder]
253+
other = "खोजें"
165254

166-
[layouts_docs_partials_feedback_issue]
167-
other = "यदि आप चाहते हैं तो GitHub रेपो में एक इशू खोलें "
255+
[version_check_mustbe]
256+
other = "आपके कुबेरनेट्स सर्वर का संस्करण होना चाहिए "
168257

169-
[layouts_docs_partials_feedback_problem]
170-
other = "समस्या के बारे में बताएं"
258+
[version_check_mustbeorlater]
259+
other = "आपका कुबेरनेट्स सर्वर इसपर या इसके बाद के संस्करण पर होना चाहिए "
171260

172-
[layouts_docs_partials_feedback_or]
173-
other = "या"
261+
[version_check_tocheck]
262+
other = "संस्करण की जांच करने के लिए, लिखें "
174263

175-
[layouts_docs_partials_feedback_improvement]
176-
other = "सुधार का सुझाव दें"
264+
[version_menu]
265+
other = "संस्करण"
177266

178-
# Community links
179-
[community_twitter_name]
180-
other = "Twitter"
181-
[community_github_name]
182-
other = "GitHub"
183-
[community_slack_name]
184-
other = "Slack"
185-
[community_stack_overflow_name]
186-
other = "Stack Overflow"
187-
[community_forum_name]
188-
other = "फोरम"
189-
[community_events_calendar]
190-
other = "घटनाक्रम कैलेंडर"
267+
[warning]
268+
other = "चेतावनी:"
191269

192-
# UI elements
193-
[ui_search_placeholder]
194-
other = "खोजें"
270+
[whatsnext_heading]
271+
other = "आगे क्या है"

0 commit comments

Comments
 (0)