Merge pull request #44624 from sftim/20240103_topology_managher_policy_options_feature_gate

Link to topology manager fine tuning docs from feature gate

Author: k8s-ci-robot

content/en/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates/topology-manager-policy-options.md

@@ -14,4 +14,5 @@ stages:
     defaultValue: true
     fromVersion: "1.28"
 ---
-Allow fine-tuning of topology manager policies,
+Enable [fine-tuning](/docs/tasks/administer-cluster/topology-manager/#topology-manager-policy-options)
+of topology manager policies.