updated kubecon dates

Author: bene2k1

content/de/_index.html

@@ -42,12 +42,12 @@ <h2>Die Herausforderungen bei der Migration von über 150 Microservices auf Kube
         <button id="desktopShowVideoButton" onclick="kub.showVideo()">Video ansehen</button>
         <br>
         <br>
-        <a href="https://events.linuxfoundation.org/kubecon-cloudnativecon-north-america/" button id="desktopKCButton">Besuchen die KubeCon North America vom 24. bis 28. Oktober 2022</a>
+        <a href="https://events.linuxfoundation.org/kubecon-cloudnativecon-europe/" button id="desktopKCButton">Besuche die KubeCon Europe vom 18. bis 21. April 2023</a>
         <br>
         <br>
         <br>
         <br>
-        <a href="https://events.linuxfoundation.org/kubecon-cloudnativecon-europe/" button id="desktopKCButton">Besuche die KubeCon Europe vom 17. bis 21. April 2023</a>
+        <a href="https://events.linuxfoundation.org/kubecon-cloudnativecon-north-america/" button id="desktopKCButton">Besuchen die KubeCon North America vom 6. bis 9. November 2023</a>
 </div>
 <div id="videoPlayer">
     <iframe data-url="https://www.youtube.com/embed/H06qrNmGqyE?autoplay=1" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>