Skip to content

Commit 972ebbb

Browse files
committed
Update what-is-kubernetes.md
Modified based on your tips. However, these cn text are a bit awkward to read, and it would be better if they could be smoother. Your reply is correct because a better description need be improved again and again. It may take a lot of time. Besides, we all have a short time to read these documents. Thank you for your criticism. Whatever, argue can inspire me to think it over. 按您的提示做了修改。不过这些文字读上去的确有点拗口,能弄得通顺一点就好了。你说得没错,是需要不少时间来精修,何况咱这还是免费的业余时间 -_! 感谢您的指责,argue 还让文字拓展了思路,哈哈,谢谢你啦
1 parent 24fd47c commit 972ebbb

File tree

1 file changed

+6
-7
lines changed

1 file changed

+6
-7
lines changed

content/zh/docs/concepts/overview/what-is-kubernetes.md

Lines changed: 6 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,7 +2,7 @@
22
title: Kubernetes 是什么?
33
content_type: concept
44
description: >
5-
Kubernetes 是一个可移植的,可扩展的开源平台,用于管理容器化的工作负载和服务,方便了声明式配置和自动化。它拥有一个庞大且快速增长的生态系统。Kubernetes 的服务,支持和工具广泛可用
5+
Kubernetes 是一个可移植、可扩展的开源平台,用于管理容器化的工作负载和服务,方便进行声明式配置和自动化。Kubernetes 拥有一个庞大且快速增长的生态系统,其服务、支持和工具的使用范围广泛
66
weight: 10
77
card:
88
name: concepts
@@ -31,24 +31,23 @@ This page is an overview of Kubernetes.
3131
<!--
3232
Kubernetes is a portable, extensible, open source platform for managing containerized workloads and services, that facilitates both declarative configuration and automation. It has a large, rapidly growing ecosystem. Kubernetes services, support, and tools are widely available.
3333
-->
34-
Kubernetes 是一个可移植的、可扩展的开源平台,用于管理容器化的工作负载和服务,可促进声明式配置和自动化。
35-
Kubernetes 拥有一个庞大且快速增长的生态系统。Kubernetes 的服务、支持和工具广泛可用
34+
Kubernetes 是一个可移植、可扩展的开源平台,用于管理容器化的工作负载和服务,可促进声明式配置和自动化。
35+
Kubernetes 拥有一个庞大且快速增长的生态系统,其服务、支持和工具的使用范围广泛
3636

3737
<!--
3838
The name Kubernetes originates from Greek, meaning helmsman or pilot. K8s as an abbreviation results from counting the eight letters between the "K" and the "s". Google open-sourced the Kubernetes project in 2014. Kubernetes combines [over 15 years of Google's experience](/blog/2015/04/borg-predecessor-to-kubernetes/) running production workloads at scale with best-of-breed ideas and practices from the community.
3939
-->
4040
**Kubernetes** 这个名字源于希腊语,意为“舵手”或“飞行员”。k8s 这个缩写是因为 k 和 s 之间有八个字符的关系。
41-
Google 在 2014 年开源了 Kubernetes 项目。Kubernetes 建立在
42-
[Google 在大规模运行生产工作负载方面拥有十几年的经验](https://research.google/pubs/pub43438)
43-
的基础上,结合了社区中最好的想法和实践。
41+
Google 在 2014 年开源了 Kubernetes 项目。Kubernetes 建立在
42+
[Google 大规模运行生产工作负载十几年经验](https://research.google/pubs/pub43438)的基础上,结合了社区中最优秀的想法和实践。
4443

4544
<!--
4645
## Going back in time
4746
Let's take a look at why Kubernetes is so useful by going back in time.
4847
-->
4948
## 时光回溯
5049

51-
让我们回顾一下为什么 Kubernetes 如此有用
50+
让我们回顾一下为何 Kubernetes 能够裨益四方
5251

5352
<!--
5453
![Deployment evolution](/images/docs/Container_Evolution.svg)

0 commit comments

Comments
 (0)