Update content/ja/docs/concepts/workloads/controllers/daemonset.md

Co-authored-by: Toshiaki Inukai <[email protected]>

Author: ziyi-xie

content/ja/docs/concepts/workloads/controllers/daemonset.md

@@ -149,7 +149,7 @@ Node上で直接起動することにより(例: `init`、`upstartd`、`systemd`
 
 - アプリケーションと同じ方法でデーモンの監視とログの管理ができる。
 - デーモンとアプリケーションで同じ設定用の言語とツール(例: Podテンプレート、`kubectl`)を使える。
-- リソースリミットを使ったコンテナ内でデーモンを稼働させることにより、デーモンとアプリケーションコンテナの分離を促進します。しかし、これはPod内でなく、コンテナ内でデーモンを稼働させることにより可能です。
+- リソースリミットを使ったコンテナ内でデーモンを稼働させることにより、デーモンとアプリケーションコンテナの分離性が高まります。ただし、これはPod内ではなく、コンテナ内でデーモンを稼働させることでも可能です。
 
 ### ベアPod