Skip to content

Commit a3d98f8

Browse files
committed
fix:change 制御 to コントロール
1 parent b22c87c commit a3d98f8

File tree

1 file changed

+8
-8
lines changed

1 file changed

+8
-8
lines changed

content/ja/docs/concepts/security/controlling-access.md

Lines changed: 8 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,10 +1,10 @@
11
---
2-
title: Kubernetes APIへのアクセス制御
2+
title: Kubernetes APIへのアクセスコントロール
33
content_type: concept
44
---
55

66
<!-- overview -->
7-
このページではKubernetes APIへのアクセス制御の概要を説明します
7+
このページではKubernetes APIへのアクセスコントロールの概要を説明します
88

99

1010
<!-- body -->
@@ -39,7 +39,7 @@ Authenticatorについては、[認証](/ja/docs/reference/access-authn-authz/au
3939
そうでなければ、ユーザーは特定の`username`として認証され、そのユーザー名は後続のステップでの判断に使用できるようになります。
4040
また、ユーザーのグループメンバーシップを提供する認証機関と、提供しない認証機関があります。
4141

42-
Kubernetesはアクセス制御の決定やリクエストログにユーザー名を使用しますが`User`オブジェクトを持たず、ユーザー名やその他のユーザーに関する情報をAPIはに保存しません。
42+
Kubernetesはアクセスコントロールの決定やリクエストログにユーザー名を使用しますが`User`オブジェクトを持たず、ユーザー名やその他のユーザーに関する情報をAPIはに保存しません。
4343

4444
## 認可
4545

@@ -82,8 +82,8 @@ Bobが次のようなリクエストをした場合、Bobは名前空間`project
8282
Bobが名前空間`projectCaribou`のオブジェクトに書き込み(`create`または`update`)のリクエストをした場合、承認は拒否されます。
8383
また、もしボブが`projectFish`のような別の名前空間にあるオブジェクトを読み込む(`get`)リクエストをした場合も、承認は拒否されます。
8484

85-
Kubernetesの認可では、組織全体またはクラウドプロバイダー全体の既存のアクセス制御システムと対話するために、共通のREST属性を使用する必要があります。
86-
これらの制御システムは、Kubernetes API以外のAPIとやり取りする可能性があるため、REST形式を使用することが重要です。
85+
Kubernetesの認可では、組織全体またはクラウドプロバイダー全体の既存のアクセスコントロールシステムと対話するために、共通のREST属性を使用する必要があります。
86+
これらのコントロールシステムは、Kubernetes API以外のAPIとやり取りする可能性があるため、REST形式を使用することが重要です。
8787

8888
Kubernetesは、ABACモード、RBACモード、Webhookモードなど、複数の認可モジュールをサポートしています。
8989
管理者はクラスターを作成する際に、APIサーバーで使用する認証モジュールを設定します。
@@ -142,15 +142,15 @@ APIサーバーは、実際には2つのポートでサービスを提供する
142142

143143
## {{% heading "whatsnext" %}}
144144

145-
認証、認可、APIアクセス制御に関する詳しいドキュメントはこちらをご覧ください
145+
認証、認可、APIアクセスコントロールに関する詳しいドキュメントはこちらをご覧ください
146146

147147
- [認証](/ja/docs/reference/access-authn-authz/authentication/)
148148
- [ブートストラップトークンでの認証](/docs/reference/access-authn-authz/bootstrap-tokens/)
149149
- [アドミッションコントローラー](/docs/reference/access-authn-authz/admission-controllers/)
150150
- [動的アドミッションコントロール](/docs/reference/access-authn-authz/extensible-admission-controllers/)
151151
- [認可](/docs/reference/access-authn-authz/authorization/)
152-
- [ロールに基づいたアクセス制御](/ja/docs/reference/access-authn-authz/rbac/)
153-
- [属性に基づいたアクセス制御](/docs/reference/access-authn-authz/abac/)
152+
- [ロールに基づいたアクセスコントロール](/ja/docs/reference/access-authn-authz/rbac/)
153+
- [属性に基づいたアクセスコントロール](/docs/reference/access-authn-authz/abac/)
154154
- [Nodeの認可](/docs/reference/access-authn-authz/node/)
155155
- [Webhookの認可](/docs/reference/access-authn-authz/webhook/)
156156
- [証明書の署名要求](/docs/reference/access-authn-authz/certificate-signing-requests/)

0 commit comments

Comments
 (0)