Merge pull request #24116 from madetara/ru_community_page

Translate community and CoC pages to russian

Author: k8s-ci-robot

content/ru/community/_index.html

@@ -0,0 +1,236 @@
+---
+title: Сообщество
+layout: basic
+cid: community
+---
+
+<div class="newcommunitywrapper">
+<div class="banner1">
+  <img src="/images/community/kubernetes-community-final-02.jpg" alt="Галерея конференции Kubernetes" style="width:100%;padding-left:0px" class="desktop">
+  <img src="/images/community/kubernetes-community-02-mobile.jpg" alt="Галерея конференции Kubernetes" style="width:100%;padding-left:0px" class="mobile">
+</div>
+
+<div class="intro">
+<br class="mobile">
+<p>Сообщество Kubernetes — пользователи, участники проекта, и культура, которую мы создаём вместе — одна из главных причин космической скорости роста этого проекта с открытым исходным кодом. Наши культура и ценности продолжают расти и изменяться вместе с проектом. Мы все стремимся к постоянному улучшению проекта и того, как мы над ним работаем.
+<br><br>Мы — люди которые докладывают о проблемах и вносят изменения, участвуют во встречах, митапах Kubernetes, и KubeCon, продвигают его внедрение и развитие, запускают <code>kubectl get pods</code>, и поддерживают проект ещё множеством способов. Узнайте как стать частью этого прекрасного сообщества.</p>
+<br class="mobile">
+</div>
+
+<div class="community__navbar">
+
+<a href="#conduct">Кодекс поведения </a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
+<a href="#videos">Видео</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
+<a href="#discuss">Обсуждения</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
+<a href="#events">Конференции и митапы</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
+<a href="#news">Новости</a>
+
+</div>
+<br class="mobile"><br class="mobile">
+<div class="imagecols">
+<br class="mobile">
+  <div class="imagecol">
+    <img src="/images/community/kubernetes-community-final-03.jpg" alt="Галерея конференции Kubernetes" style="width:100%" class="desktop">
+  </div>
+
+  <div class="imagecol">
+    <img src="/images/community/kubernetes-community-final-04.jpg" alt="Галерея конференции Kubernetes" style="width:100%" class="desktop">
+  </div>
+
+  <div class="imagecol" style="margin-right:0% important">
+    <img src="/images/community/kubernetes-community-final-05.jpg" alt="Галерея конференции Kubernetes" style="width:100%;margin-right:0% important" class="desktop">
+  </div>
+  <img src="/images/community/kubernetes-community-04-mobile.jpg" alt="Галерея конференции Kubernetes" style="width:100%;margin-bottom:3%" class="mobile">
+
+<a name="conduct"></a>
+</div>
+
+
+
+<div class="conduct">
+<div class="conducttext">
+<br class="mobile"><br class="mobile">
+<br class="tablet"><br class="tablet">
+<div class="conducttextnobutton" style="margin-bottom:2%"><h1>Кодекс поведения</h1>
+Сообщество Kubernetes ценит уважение и инклюзивность, и следит за соблюдением Кодекса поведения. Если вы столкнулись с нарушением Кодекса поведения на конференции или митапе, в Slack, или другом средстве коммуникации, обратитесь в Комитет Кодекса поведения Kubernetes на <a href="mailto:[email protected]" style="color:#0662EE;font-weight:300">[email protected]</a>. Все обращения анонимны. Вы можете почитать о комитете&nbsp;<a href="https://github.com/kubernetes/community/tree/master/committee-code-of-conduct" style="color:#0662EE;font-weight:300">здесь</a>.
+<br>
+<a href="https://kubernetes.io/community/code-of-conduct/">
+<br class="mobile"><br class="mobile">
+
+<span class="fullbutton">
+УЗНАТЬ БОЛЬШЕ
+</span>
+</a>
+</div><a name="videos"></a>
+</div>
+</div>
+
+
+
+<div class="videos">
+<br class="mobile"><br class="mobile">
+<br class="tablet"><br class="tablet">
+<h1 style="margin-top:0px">Видео</h1>
+
+<div style="margin-bottom:4%;font-weight:300;text-align:center;padding-left:10%;padding-right:10%">У нас много видео на YouTube. Подписывайтесь чтобы не пропустить видео на самые разные&nbsp;темы.</div>
+
+<div class="videocontainer">
+
+<div class="video">
+
+  <iframe width="100%" height="250" src="https://www.youtube.com/embed/videoseries?list=PL69nYSiGNLP3azFUvYJjGn45YbF6C-uIg" title="Ежемесячные офисные часы" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen></iframe>
+
+<a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PL69nYSiGNLP3azFUvYJjGn45YbF6C-uIg">
+<div class="videocta">
+Ежемесячные офисные часы&nbsp;&#9654;</div>
+</a>
+</div>
+
+<div class="video">
+  <iframe width="100%" height="250" src="https://www.youtube.com/embed/videoseries?list=PL69nYSiGNLP1pkHsbPjzAewvMgGUpkCnJ" title="Еженедельные встречи сообщества" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen></iframe>
+<a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PL69nYSiGNLP1pkHsbPjzAewvMgGUpkCnJ">
+<div class="videocta">
+Еженедельные встречи сообщества&nbsp;&#9654;
+</div>
+</a>
+</div>
+
+<div class="video">
+
+<iframe width="100%" height="250" src="https://www.youtube.com/embed/videoseries?list=PL69nYSiGNLP3QpQrhZq_sLYo77BVKv09F" title="Доклады от участников сообщества" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen></iframe>
+
+<a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PL69nYSiGNLP3QpQrhZq_sLYo77BVKv09F">
+<div class="videocta">
+Доклады от участников сообщества&nbsp;&#9654;
+</div>
+
+</a>
+<a name="discuss"></a>
+</div>
+</div>
+</div>
+
+
+<div class="resources">
+<br class="mobile"><br class="mobile">
+<br class="tablet"><br class="tablet">
+<h1 style="padding-top:1%">Обсуждения</h1>
+
+<div style="font-weight:300;text-align:center">Мы много общаемся. Присоединяйтесь к нам на платформе которая вам&nbsp;подходит.</div>
+
+<div class="resourcecontainer">
+
+<div class="resourcebox">
+<img src="/images/community/discuss.png" alt=Форум" style="width:80%;padding-bottom:2%">
+<a href="https://discuss.kubernetes.io/" style="color:#0662EE;display:block;margin-top:1%">
+форум&nbsp;&#9654;
+</a>
+<div class="resourceboxtext" style="font-size:12px;text-transform:none !important;font-weight:300;line-height:1.4em;color:#333333;margin-top:4%">
+Тематические технические дискуссии о документации, StackOverflow, и многом&nbsp;другом
+</div>
+</div>
+
+<div class="resourcebox">
+<img src="/images/community/twitter.png" alt="Твиттер" style="width:80%;padding-bottom:2%">
+<a href="https://twitter.com/kubernetesio" style="color:#0662EE;display:block;margin-top:1%">
+Твиттер&nbsp;&#9654;
+</a>
+<div class="resourceboxtext" style="font-size:12px;text-transform:none !important;font-weight:300;line-height:1.4em;color:#333333;margin-top:4%">Анонсы блогов, событий, новостей и идей в реальном времени
+</div>
+</div>
+
+<div class="resourcebox">
+<img src="/images/community/github.png" alt="Гитхаб" style="width:80%;padding-bottom:2%">
+<a href="https://github.com/kubernetes/kubernetes" style="color:#0662EE;display:block;margin-top:1%">
+Гитхаб&nbsp;&#9654;
+</a>
+<div class="resourceboxtext" style="font-size:12px;text-transform:none !important;font-weight:300;line-height:1.4em;color:#333333;margin-top:4%">
+Отслеживание issue проекта, и конечно же исходный код
+</div>
+</div>
+
+<div class="resourcebox">
+<img src="/images/community/stack.png" alt="Stack Overflow" style="width:80%;padding-bottom:2%">
+<a href="https://stackoverflow.com/search?q=kubernetes" style="color:#0662EE;display:block;margin-top:1%">
+stack overflow&nbsp;&#9654;
+</a>
+<div class="resourceboxtext" style="font-size:12px;text-transform:none !important;font-weight:300;line-height:1.4em;color:#333333;margin-top:4%">
+  Техническая помощь на любой&nbsp;случай
+  <a name="events"></a>
+</div>
+</div>
+
+<!--
+<div class="resourcebox">
+
+<img src="/images/community/slack.png" style="width:80%">
+
+slack&nbsp;&#9654;
+
+<div class="resourceboxtext" style="font-size:11px;text-transform:none !important;font-weight:200;line-height:1.4em;color:#333333;margin-top:4%">
+With 170+ channels, you'll find one that fits your needs.
+</div>
+
+</div>-->
+
+</div>
+</div>
+<div class="events">
+  <br class="mobile"><br class="mobile">
+  <br class="tablet"><br class="tablet">
+<div class="eventcontainer">
+ <h1 style="color:white !important">Предстоящие события</h1>
+    {{< upcoming-events >}}
+</div>
+</div>
+
+<div class="meetups">
+<div class="meetupcol">
+<div class="meetuptext">
+<h1 style="text-align:left">Мировое сообщество</h1>
+Мы провели уже более 150 митапов по всему миру. Найдите участников сообщества рядом с вами, а если таких нет, то возьмите ситуацию в свои руки и создайте сообщество.
+</div>
+<a href="https://www.meetup.com/topics/kubernetes/">
+<div class="button">
+НАЙТИ МИТАП
+</div>
+</a>
+<a name="news"></a>
+</div>
+</div>
+
+
+<!--
+<div class="contributor">
+<div class="contributortext">
+<br>
+<h1 style="text-align:left">
+New Contributors Site
+ </h1>
+Text about new contributors site.
+
+<br><br>
+
+<div class="button">
+VISIT SITE
+</div>
+</div>
+</div>
+
+-->
+
+<div class="news">
+<br class="mobile"><br class="mobile">
+<br class="tablet"><br class="tablet">
+<h1 style="margin-bottom:2%">Последние новости</h1>
+
+<br>
+<div class="twittercol1">
+<a class="twitter-timeline" data-tweet-limit="1" href="https://twitter.com/kubernetesio?ref_src=twsrc%5Etfw">Твиты от kubernetesio</a> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
+</div>
+
+<br>
+<br><br><br><br>
+</div>
+
+</div>

content/ru/community/code-of-conduct.md

@@ -0,0 +1,26 @@
+---
+title: Сообщество
+layout: basic
+cid: community
+css: /css/community.css
+---
+
+<div class="community_main">
+<h1>Кодекс поведения сообщества Kubernetes</h1>
+
+Kubernetes следует
+<a href="https://github.com/cncf/foundation/blob/master/code-of-conduct.md">Кодексу Поведения CNCF</a>.
+Текст кодекса CNCF продублирован здесь, на момент
+<a href="https://github.com/cncf/foundation/blob/214585e24aab747fb85c2ea44fbf4a2442e30de6/code-of-conduct.md">коммита 214585e</a>.
+Если вы заметили что он устарел, пожалуйста
+<a href="https://github.com/kubernetes/website/issues/new">создайте issue</a>.
+
+Если вы столкнулись с нарушением кодекса поведения во время конференции или митапа, в Slack, или другом средстве общения, обратитесь в
+<a href="https://git.k8s.io/community/committee-code-of-conduct">Комитет кодекса поведения Kubernetes</a>.
+Вы можете написать нам на электронную почту <a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a>.
+Ваша анонимность гарантирована.
+
+<div class="cncf_coc_container">
+{{< include "/static/cncf-code-of-conduct.md" >}}
+</div>
+</div>

content/ru/community/static/README.md

@@ -0,0 +1,2 @@
+Файлы в этой диркетории было импортированы из других источников.
+Не редактируйте их напрямую, вместо этого заменяйте их более новыми версиями.

content/ru/community/static/cncf-code-of-conduct.md

@@ -0,0 +1,42 @@
+<!-- Не редактируйте этот файл напрямую. Используйте последнюю версию с
+     https://github.com/cncf/foundation/blob/master/code-of-conduct-languages/ru.md -->
+Кодекс поведения Сообщества CNCF v1.0
+------------------------------------
+
+### Кодекс поведения Сообщества
+
+В качестве участников и кураторов этого проекта, а также в интересах создания
+открытого и гостеприимного сообщества, мы обязуемся уважать всех людей, которые вносят свой вклад
+через сообщения о неполадках, разработку нового функционала, обновление документации,
+исправление неполадок, а также другие действия.
+
+Мы стремимся сделать участие в этом проекте беспрепятственным для
+каждого, независимо от опыта, пола, гендерной идентичности и самовыражения,
+сексуальной ориентации, наличия инвалидности, внешности, роста, расы, этнической принадлежности, возраста,
+религии или национальности.
+
+Недопустимы следующие примеры поведения участников:
+
+* Использование оборотов речи или изображений сексуального характера
+* Личностные оскорбления
+* Троллинг или оскорбительные / уничижительные комментарии
+* Домогательства любой формы и проявления
+* Публикация личной информации других лиц, такой как физические или электронные адреса,
+  без явного разрешения от этих лиц
+* Другое неэтичное или непрофессиональное поведение.
+
+Кураторы проекта имеют право и ответственность удалять, редактировать или отклонять
+комментарии, коммиты, код, правки вики, вопросы и другие материалы, которые не соответствуют критериям Кодекса поведения. Приняв этот Кодекс поведения, кураторы проекта
+берут на себя обязательство справедливо и последовательно применять эти принципы к каждому аспекту
+управления этим проектом. Участники проекта, которые не следуют или не соблюдают Кодекс
+Поведения могут быть навсегда удалены из проекта.
+
+Этот кодекс поведения применяется, как внутри проекта так и в публичных местах,
+когда человек представляет проект или его сообщество.
+
+Чтобы проинформировать о злоупотреблении, преследовании и других видах неприемлемого поведения в Kubernetes, отправьте сообщение в [Комитет правил поведения в Kubernetes](https://git.k8s.io/community/committee-code-of-conduct) на электронный адрес: <[email protected]>. Информацию о других проектах можно получить у координатора проектов фонда CNCF или нашего посредника Миши Чоундари (Mishi Choudhary) <[email protected]>.
+
+### Кодекс поведения на мероприятия CNCF
+
+Мероприятия и Эвенты CNCF регулируются Linux Foundation [Кодекс поведения] (https://events.linuxfoundation.org/code-of-conduct/), доступным на странице мероприятий. Он разработан
+в соответствии с вышеупомянутой политикой и также включает больше деталей относительно того, как реагировать на инциденты.