@@ -25,7 +25,7 @@ For information on how to create a cluster with kubeadm once you have performed
25
25
-->
26
26
<img src =" /images/kubeadm-stacked-color.png " align =" right " width =" 150px " >本页面显示如何安装 ` kubeadm ` 工具箱。
27
27
有关在执行此安装过程后如何使用 kubeadm 创建集群的信息,请参见
28
- [ 使用 kubeadm 创建集群] ( /zh-cn/docs/setup/production-environment/tools/kubeadm/create-cluster-kubeadm/ ) 页面。
28
+ [ 使用 kubeadm 创建集群] ( /zh-cn/docs/setup/production-environment/tools/kubeadm/create-cluster-kubeadm/ ) 页面。
29
29
30
30
## {{% heading "prerequisites" %}}
31
31
@@ -40,11 +40,11 @@ For information on how to create a cluster with kubeadm once you have performed
40
40
-->
41
41
* 一台兼容的 Linux 主机。Kubernetes 项目为基于 Debian 和 Red Hat 的 Linux
42
42
发行版以及一些不提供包管理器的发行版提供通用的指令
43
- * 每台机器 2 GB 或更多的 RAM (如果少于这个数字将会影响你应用的运行内存)
43
+ * 每台机器 2 GB 或更多的 RAM(如果少于这个数字将会影响你应用的运行内存)
44
44
* 2 CPU 核或更多
45
- * 集群中的所有机器的网络彼此均能相互连接( 公网和内网都可以)
45
+ * 集群中的所有机器的网络彼此均能相互连接( 公网和内网都可以)
46
46
* 节点之中不可以有重复的主机名、MAC 地址或 product_uuid。请参见[ 这里] ( #verify-mac-address ) 了解更多详细信息。
47
- * 开启机器上的某些端口。请参见[ 这里] ( #check-required-ports ) 了解更多详细信息。
47
+ * 开启机器上的某些端口。请参见[ 这里] ( #check-required-ports ) 了解更多详细信息。
48
48
* 禁用交换分区。为了保证 kubelet 正常工作,你 ** 必须** 禁用交换分区。
49
49
50
50
<!-- steps -->
@@ -92,7 +92,7 @@ As a requirement for your Linux Node's iptables to correctly see bridged traffic
92
92
确保 ` br_netfilter ` 模块被加载。这一操作可以通过运行 ` lsmod | grep br_netfilter `
93
93
来完成。若要显式加载该模块,可执行 ` sudo modprobe br_netfilter ` 。
94
94
95
- 为了让你的 Linux 节点上的 iptables 能够正确地查看桥接流量,你需要确保在你的
95
+ 为了让你的 Linux 节点上的 iptables 能够正确地查看桥接流量,你需要确保在
96
96
` sysctl ` 配置中将 ` net.bridge.bridge-nf-call-iptables ` 设置为 1。例如:
97
97
98
98
``` bash
@@ -263,10 +263,10 @@ but not vice versa.
263
263
264
264
For information about installing `kubectl`, see [Install and set up kubectl](/docs/tasks/tools/).
265
265
-->
266
- kubeadm ** 不能** 帮你安装或者管理 ` kubelet ` 或 ` kubectl ` ,
266
+ kubeadm ** 不能** 帮你安装或者管理 ` kubelet ` 或 ` kubectl ` ,
267
267
所以你需要确保它们与通过 kubeadm 安装的控制平面的版本相匹配。
268
268
如果不这样做,则存在发生版本偏差的风险,可能会导致一些预料之外的错误和问题。
269
- 然而,控制平面与 kubelet 间的相差一个次要版本不一致是支持的 ,但 kubelet
269
+ 然而,控制平面与 kubelet 之间可以存在 ** 一个 ** 次要版本的偏差 ,但 kubelet
270
270
的版本不可以超过 API 服务器的版本。
271
271
例如,1.7.0 版本的 kubelet 可以完全兼容 1.8.0 版本的 API 服务器,反之则不可以。
272
272
0 commit comments