Clean up pre-Docsy content and styles

These files being removed were already deprecated and are
not in fact used. Tidy them up.

Author: Tim Bannister