fixups to 2025-02-14 ccm chicken and egg blog

* add a directory for the markdown and images
* add a static svg image for the mermaid diagram
* cleanup code blocks in erroneous places
* switch svg references to use `figure` shortcode

Author: elmiko