Merge pull request #39504 from windsonsea/transc

[zh] sync /translate-compose-kubernetes.md

Author: k8s-ci-robot

content/zh-cn/docs/tasks/configure-pod-container/translate-compose-kubernetes.md

@@ -188,28 +188,16 @@ you need is an existing `docker-compose.yml` file.
    输出类似于：
 
    ```none
-   INFO Kubernetes file "frontend-service.yaml" created
-      INFO Kubernetes file "frontend-service.yaml" created
-   INFO Kubernetes file "frontend-service.yaml" created
-   INFO Kubernetes file "redis-master-service.yaml" created
-      INFO Kubernetes file "redis-master-service.yaml" created
-   INFO Kubernetes file "redis-master-service.yaml" created
-   INFO Kubernetes file "redis-slave-service.yaml" created
-      INFO Kubernetes file "redis-slave-service.yaml" created
-   INFO Kubernetes file "redis-slave-service.yaml" created
-   INFO Kubernetes file "frontend-deployment.yaml" created
-      INFO Kubernetes file "frontend-deployment.yaml" created
-   INFO Kubernetes file "frontend-deployment.yaml" created
-   INFO Kubernetes file "redis-master-deployment.yaml" created
-      INFO Kubernetes file "redis-master-deployment.yaml" created
-   INFO Kubernetes file "redis-master-deployment.yaml" created
-   INFO Kubernetes file "redis-slave-deployment.yaml" created
-      INFO Kubernetes file "redis-slave-deployment.yaml" created
+   INFO Kubernetes file "frontend-tcp-service.yaml" created 
+   INFO Kubernetes file "redis-master-service.yaml" created 
+   INFO Kubernetes file "redis-slave-service.yaml" created 
+   INFO Kubernetes file "frontend-deployment.yaml" created 
+   INFO Kubernetes file "redis-master-deployment.yaml" created 
    INFO Kubernetes file "redis-slave-deployment.yaml" created
    ```
 
    ```bash
-   kubectl apply -f frontend-service.yaml,redis-master-service.yaml,redis-slave-service.yaml,frontend-deployment.yaml,redis-master-deployment.yaml,redis-slave-deployment.yaml
+   kubectl apply -f frontend-tcp-service.yaml,redis-master-service.yaml,redis-slave-service.yaml,frontend-deployment.yaml,redis-master-deployment.yaml,redis-slave-deployment.yaml
    ```
 
    <!--
@@ -218,7 +206,7 @@ you need is an existing `docker-compose.yml` file.
    输出类似于：
 
    ```none
-   service/frontend created
+   service/frontend-tcp created
    service/redis-master created
    service/redis-slave created
    deployment.apps/frontend created
@@ -256,18 +244,29 @@ you need is an existing `docker-compose.yml` file.
    ```
 
    ```none
-   Name:                   frontend
-   Namespace:              default
-   Labels:                 service=frontend
-   Selector:               service=frontend
-   Type:                   LoadBalancer
-   IP:                     10.0.0.183
-   LoadBalancer Ingress:   192.0.2.89
-   Port:                   80      80/TCP
-   NodePort:               80      31144/TCP
-   Endpoints:              172.17.0.4:80
-   Session Affinity:       None
-   No events.
+   Name:                     frontend-tcp
+   Namespace:                default
+   Labels:                   io.kompose.service=frontend-tcp
+   Annotations:              kompose.cmd: kompose convert
+                             kompose.service.type: LoadBalancer
+                             kompose.version: 1.26.0 (40646f47)
+   Selector:                 io.kompose.service=frontend
+   Type:                     LoadBalancer
+   IP Family Policy:         SingleStack
+   IP Families:              IPv4
+   IP:                       10.43.67.174
+   IPs:                      10.43.67.174
+   Port:                     80  80/TCP
+   TargetPort:               80/TCP
+   NodePort:                 80  31254/TCP
+   Endpoints:                10.42.0.25:80
+   Session Affinity:         None
+   External Traffic Policy:  Cluster
+   Events:
+     Type    Reason                Age   From                Message
+     ----    ------                ----  ----                -------
+     Normal  EnsuringLoadBalancer  62s   service-controller  Ensuring load balancer
+     Normal  AppliedDaemonSet      62s   service-controller  Applied LoadBalancer DaemonSet kube-system/svclb-frontend-tcp-9362d276
    ```
 
    <!--
@@ -279,6 +278,21 @@ you need is an existing `docker-compose.yml` file.
    curl http://192.0.2.89
    ```
 
+<!--
+4. Clean-up.
+-->
+4. 清理。
+
+   <!--
+   After you are finished testing out the example application deployment, simply run the following command in your shell to delete the
+   resources used.
+   -->
+   你完成示例应用 Deployment 的测试之后，只需在 Shell 中运行以下命令，就能删除用过的资源。
+
+   ```sh
+   kubectl delete -f frontend-tcp-service.yaml,redis-master-service.yaml,redis-slave-service.yaml,frontend-deployment.yaml,redis-master-deployment.yaml,redis-slave-deployment.yaml
+   ```
+
 <!-- discussion -->
 
 <!--
@@ -437,10 +451,10 @@ INFO OpenShift file "foo-imagestream.yaml" created
 INFO OpenShift file "foo-buildconfig.yaml" created
 ```
 
+{{< note >}}
 <!--
 If you are manually pushing the Openshift artifacts using ``oc create -f``, you need to ensure that you push the imagestream artifact before the buildconfig artifact, to workaround this OpenShift issue: https://github.com/openshift/origin/issues/4518 .
 -->
-{{< note >}}
 如果使用 ``oc create -f`` 手动推送 OpenShift 工件，则需要确保在构建配置工件之前推送
 imagestream 工件，以解决 OpenShift 的这个问题： https://github.com/openshift/origin/issues/4518。
 {{< /note >}}
@@ -659,10 +673,10 @@ If you want to create normal pods without controllers you can use `restart` cons
 | `on-failure`               | Pod               | `OnFailure`         |
 | `no`                       | Pod               | `Never`             |
 
+{{< note >}}
 <!--
 The controller object could be `deployment` or `replicationcontroller`.
 -->
-{{< note >}}
 控制器对象可以是 `deployment` 或 `replicationcontroller`。
 {{< /note >}}